Skip to content

RUS - 0.6.2

Compare
Choose a tag to compare
@endervad endervad released this 30 May 17:59
· 14668 commits to main since this release
  • Поддержка обновления игры 6.4
  • Переведены задания основного сюжета:
    • Stormblood — патчи 4.1–4.58 (до задания «A Requiem for Heroes» / «Реквием по героям», ур. 70). Автор перевода — MrSimonel, редактор — Xiness Kibi
    • Shadowbringers — патч 5.0 (до задания «Shadowbringers» / «Царство теней», ур. 80). Автор перевода и редактура — Xiness Kibi
  • Повторный проход редактуры по заданиям A Realm Reborn
  • Обновлены описания изменённых действий от PervHermit
  • Прогресс перевода Быстрой помощи от Snowstalker (порядка 40%)
  • Прогресс перевода поручений от edelsid (пока готовы ремесленные в Гридании)
  • Переведены и поправлены многие новые строки в интерфейсе
  • В заданиях, где игроку может понадобится помощь, добавлено оригинальное название в виде примечаний в описании и в строках
  • В описания подземелий, испытаний и рейдов с переведёнными названиями добавлена заметка о том, как миссия называется в оригинале
    • В будущем будет оформлено больше информации о том, как мы перевели те или иные названия/термины
  • Исправлен баг с невозможностью покупки квартиры
  • Добавлен перевод обучения маджонга от Node Anon

Также мы услышали вас: Warrior of Darkness стал Воином Тьмы, а не Тени.

Наш сайт: https://xivrus.ru
Наша группа ВКонтакте: https://vk.com/ffxiv_rus
Наш Discord: https://discord.gg/e6z2VY8fNj
Поддержать нас: https://xivrus.ru/donate
Сравнение файлов с версией 0.6.1a: https://github.com/xivrus/xiv_ru_weblate/compare/v0.6.1a..v0.6.2