First release! Just extract inside an empty folder and run ./bin/kyoko start! (./bin/kyoko.bat start for windows) Don't forget to set your discord bot token to the DISCORD_TOKEN env var, first or else it won't run.
The bundle contains a minimal version of elixir and erlang, as well as all the libraries i've used so no external dependencies are needed!