fix: simplify session user check in protected procedures

[ImBIOS]

Closes #2043

✅ Checklist

• I have followed every step in the contributing guide (updated 2022-10-06).
• The PR title follows the convention we established conventional-commit
• I performed a functional test on my final commit

---

Changelog

fix: simplify session user check, in protected procedures #2044

---

💯

[changeset-bot]

🦋 Changeset detected

Latest commit: 46a136d

The changes in this PR will be included in the next version bump.

This PR includes changesets to release 1 package

Name	Type
create-t3-app	Patch

Not sure what this means? Click here to learn what changesets are.

Click here if you're a maintainer who wants to add another changeset to this PR

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Comments	Updated (UTC)
create-t3-app	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Jan 12, 2025 7:08pm

[vercel]

@ImBIOS is attempting to deploy a commit to the t3-oss Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.

[github-actions]

Hey t3-oss/translators!

This PR contains changes to your language. Please review the changes ❤️.

AR: @a4addel, @Sboonny | ES: | FR: @Defranos, @joachimjusth, @vdeva | JA: @t6adev, @uehaj | NO: @estubmo, @josephayman | PL: @matibox, @Infiplaya, @PiotrekPKP | PT: @minsk-dev, @Sn0wye, @victoriaquasar, @MattFerreira18, @gilhrpenner | RU: @AmadeusTwi, @ronanru, @JohnBakhmat | UK: @pqoqubbw | ZH-HANS: @fernandoxu, @escwxyz