ソフトウェアカーペントリーとは、ワークショップ形式でresearch computingのためのレッスンを行う国際的なコミュニティです。 ソフトウェアカーペントリー日本語チームはそのレッスンの英語を日本語に翻訳し、日本にもソフトウェアカーペントリーの情報を広めようと活動しています。
具体的な目標はソフトウェアカーペントリーのコアレッスンをすべて日本語訳し、日本でも定期的に「日本語で」ワークショップを行うことです。
GitHubの swcarpentry-ja/i18n で翻訳プロジェクトの管理を 行っています。
下記の「現在翻訳中のレッスン」の更新は、この swcarpentry-ja/i18n を更新すると自動的に行われるようになっています。
翻訳プロジェクトへの参加を希望される方は 翻訳のクイックガイド をご参照ください。
