Refactor indexing primitives and optimize bulk creation #218

Job	Run time
Check Draft State	4s
Docker (development, linux/arm64) / CI	26s
Docker (production, linux/amd64) / CI	9m 32s
Docker (production, linux/arm64) / CI	1h 42m 47s
Docker (development, linux/amd64) / CI	7m 55s
	2h 0m 44s

Provide feedback