feat: one-click cli and api secret access

[nimish-ks]

🔍 Overview

This PR is aimed at making it easier to fetch secrets programmatically using either the CLI or REST API, within the current working context of the Console

💡 Proposed Changes

Added a menu within the App header to get one-line commands for the CLI or REST API. The following context parameters are used to construct a one-line command:

• Instance host
• App
• Environment
• Path

A temporary PAT with a 5min expiry is created and added to the copyable command, so the request is authenticated. Subsequent commands will re-use this token as long as it is still valid for a 1 min or more, otherwise a new token is created.

🖼️ Screenshots or Demo

Screencast.From.2025-02-13.15-51-46.mp4

📝 Release Notes

Added a one-click secret access menu to the App header, with click-copy one-line commands for CLI and REST API access

🎯 Reviewer Focus

Verify that the commands are correct and always respect the:

• Instance host
• App
• Environment
• Path

💚 Did You...

• Ensure linting passes (code style checks)?
  - [ ] Update dependencies and lockfiles (if required)
  - [ ] Regenerate graphql schema and types (if required)
• Verify the app builds locally?
• Manually test the changes on different browsers/devices?