Fix first time usage bug and windows support

Fixes from 5.12.0 and old Shot versions.

• Fix the first-time usage of the library when there is a non-initialized folder.
• Tentative fix for Windows Support. Pending to be confirmed by the community.

Thank you so much @CedrickFlocon and @mariuszmarzec for your contributions.