Fix monitoring of K3s control plane components: kube-scheduler, kube-proxy, and kube-controller-manager#401