chore(deps): update helm release grafana to v8.13.1

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
grafana (source)	minor	8.11.1 -> 8.13.1

---

Release Notes

grafana/helm-charts (grafana)

v8.13.1

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Update Grafana to 11.6.1 by @​mhoyer in https://github.com/grafana/helm-charts/pull/3667

Full Changelog: grafana/helm-charts@alloy-operator-0.2.4-beta.1...grafana-8.13.1

v8.13.0

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Update Grafana to 11.6.0-security-01 by @​fredlahde in https://github.com/grafana/helm-charts/pull/3663

New Contributors

• @​fredlahde made their first contribution in https://github.com/grafana/helm-charts/pull/3663

Full Changelog: grafana/helm-charts@alloy-1.0.2...grafana-8.13.0

v8.12.1

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Image Pull Secrets for the Image Renderer deployment not set in values.yaml by @​RaphSku in https://github.com/grafana/helm-charts/pull/3653

New Contributors

• @​RaphSku made their first contribution in https://github.com/grafana/helm-charts/pull/3653

Full Changelog: grafana/helm-charts@loki-distributed-0.80.3...grafana-8.12.1

v8.12.0

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] feat: add possibility to set env var RESOURCE_NAME using grafana-helm chart values by @​CarstenSon in https://github.com/grafana/helm-charts/pull/3649

New Contributors

• @​CarstenSon made their first contribution in https://github.com/grafana/helm-charts/pull/3649

Full Changelog: grafana/helm-charts@cloudcost-exporter-1.0.1...grafana-8.12.0

v8.11.4

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Add initContainers only if .Values.persistence.enabled and .Values.initChownData.enabled are true by @​baurmatt in https://github.com/grafana/helm-charts/pull/3590

Full Changelog: grafana/helm-charts@tempo-distributed-1.35.0...grafana-8.11.4

v8.11.3

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] fix extra spaces in extra objects to fix templating by @​QuentinBisson in https://github.com/grafana/helm-charts/pull/3635

Full Changelog: grafana/helm-charts@grafana-8.11.2...grafana-8.11.3

v8.11.2

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Document limitation of alert's rule_version_record_limit to avoid DB saturation by @​benoittgt in https://github.com/grafana/helm-charts/pull/3629

New Contributors

• @​benoittgt made their first contribution in https://github.com/grafana/helm-charts/pull/3629

Full Changelog: grafana/helm-charts@rollout-operator-0.25.0...grafana-8.11.2

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.