feat(sdk-trace-base)!: do not read environment variables from window

feat(sdk-trace-base)!: do not read environment variables from window #13480