Skip to content

Commit

Permalink
Rename Viola da Gamba to Bass Viol
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Fix musescore#21662
  • Loading branch information
@shoogle
shoogle committed Aug 5, 2024
1 parent dcd9350 commit 8205b11
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 37 additions and 37 deletions.
26 changes: 13 additions & 13 deletions share/instruments/instruments.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -13706,7 +13706,7 @@
<trackName>Treble Viol</trackName>
<longName>Treble Viol</longName>
<shortName>Tr. Vl.</shortName>
<description>Treble viol.</description>
<description>Treble viola da gamba. Second highest member of the viol family.</description>
<musicXMLid>strings.viol.treble</musicXMLid>
<StringData>
<frets>13</frets>
Expand Down Expand Up @@ -13740,7 +13740,7 @@
<trackName>Alto Viol</trackName>
<longName>Alto Viol</longName>
<shortName>A. Vl.</shortName>
<description>Alto viol.</description>
<description>Alto viola da gamba. Third highest member of the viol family.</description>
<musicXMLid>strings.viol.alto</musicXMLid>
<StringData>
<frets>13</frets>
Expand Down Expand Up @@ -13807,7 +13807,7 @@
<trackName>Tenor Viol</trackName>
<longName>Tenor Viol</longName>
<shortName>T. Vl.</shortName>
<description>Tenor viol.</description>
<description>Tenor viola da gamba. Middle member of the viol family.</description>
<musicXMLid>strings.viol.tenor</musicXMLid>
<StringData>
<frets>13</frets>
Expand Down Expand Up @@ -13872,10 +13872,10 @@
</Instrument>
<Instrument id="viola-da-gamba">
<family>viols</family>
<trackName>Viola da gamba</trackName>
<longName>Viola da gamba</longName>
<shortName>Vla. d. g.</shortName>
<description>Viola da gamba (staff notation).</description>
<trackName>Bass Viol</trackName>
<longName>Bass Viol</longName>
<shortName>B. Vl.</shortName>
<description>Bass viola da gamba (staff notation). Third lowest member of the viol family.</description>
<StringData>
<frets>13</frets>
<string>33</string>
Expand Down Expand Up @@ -13907,10 +13907,10 @@
<Instrument id="viola-da-gamba-tablature">
<init>viola-da-gamba</init>
<family>viols</family>
<trackName>Viola da gamba (tablature)</trackName>
<longName>Viola da gamba</longName>
<shortName>Vla. d. g.</shortName>
<description>Viola da gamba (tablature).</description>
<trackName>Bass Viol (tablature)</trackName>
<longName>Bass Viol</longName>
<shortName>B. Vl.</shortName>
<description>Bass viola da gamba (tablature). Third lowest member of the viol family.</description>
<StringData>
<frets>13</frets>
</StringData>
Expand All @@ -13923,7 +13923,7 @@
<longName>G Violone</longName>
<shortName>G Vne.</shortName>
<traitName type="tuning">*G</traitName>
<description>Large viol with the lowest string tuned to G. Sometimes called the G violone or great bass viol.</description>
<description>Large viol with the lowest string tuned to G. Sometimes called the G violone or great bass viol. Second lowest member of the viol family.</description>
<musicXMLid>strings.viol.violone</musicXMLid>
<StringData>
<frets>13</frets>
Expand Down Expand Up @@ -13958,7 +13958,7 @@
<longName>D Violone</longName>
<shortName>D Vne.</shortName>
<traitName type="tuning">D</traitName>
<description>Large viol with the lowest string tuned to D. Sometimes called the D violone.</description>
<description>Large viol with the lowest string tuned to D. Sometimes called the D violone or contrabass viol. Lowest-pitched member of the viol family.</description>
<musicXMLid>strings.viol.violone</musicXMLid>
<StringData>
<frets>13</frets>
Expand Down
48 changes: 24 additions & 24 deletions share/instruments/instrumentsxml.h
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6067,7 +6067,7 @@ QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "pizzicato", "contrabasses channel")
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "tremolo", "contrabasses channel"),

//: description for Treble Viol; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "Treble viol.", "treble-viol description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "Treble viola da gamba. Second highest member of the viol family.", "treble-viol description"),
//: trackName for Treble Viol; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "Treble Viol", "treble-viol trackName"),
//: longName for Treble Viol; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
Expand All @@ -6082,7 +6082,7 @@ QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "pizzicato", "treble-viol channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "tremolo", "treble-viol channel"),

//: description for Alto Viol; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "Alto viol.", "alto-viol description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "Alto viola da gamba. Third highest member of the viol family.", "alto-viol description"),
//: trackName for Alto Viol; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "Alto Viol", "alto-viol trackName"),
//: longName for Alto Viol; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
Expand Down Expand Up @@ -6112,7 +6112,7 @@ QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "pizzicato", "pardessus-de-viole cha
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "tremolo", "pardessus-de-viole channel"),

//: description for Tenor Viol; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "Tenor viol.", "tenor-viol description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "Tenor viola da gamba. Middle member of the viol family.", "tenor-viol description"),
//: trackName for Tenor Viol; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "Tenor Viol", "tenor-viol trackName"),
//: longName for Tenor Viol; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
Expand Down Expand Up @@ -6141,32 +6141,32 @@ QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "pizzicato", "baryton channel"),
//: channel for Baryton; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "tremolo", "baryton channel"),

//: description for Viola da gamba; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "Viola da gamba (staff notation).", "viola-da-gamba description"),
//: trackName for Viola da gamba; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "Viola da gamba", "viola-da-gamba trackName"),
//: longName for Viola da gamba; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "Viola da gamba", "viola-da-gamba longName"),
//: shortName for Viola da gamba; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "Vla. d. g.", "viola-da-gamba shortName"),
//: channel for Viola da gamba; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
//: description for Bass Viol; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "Bass viola da gamba (staff notation). Third lowest member of the viol family.", "viola-da-gamba description"),
//: trackName for Bass Viol; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "Bass Viol", "viola-da-gamba trackName"),
//: longName for Bass Viol; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "Bass Viol", "viola-da-gamba longName"),
//: shortName for Bass Viol; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "B. Vl.", "viola-da-gamba shortName"),
//: channel for Bass Viol; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "arco", "viola-da-gamba channel"),
//: channel for Viola da gamba; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
//: channel for Bass Viol; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "pizzicato", "viola-da-gamba channel"),
//: channel for Viola da gamba; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
//: channel for Bass Viol; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "tremolo", "viola-da-gamba channel"),

//: description for Viola da gamba (tablature); Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "Viola da gamba (tablature).", "viola-da-gamba-tablature description"),
//: trackName for Viola da gamba (tablature); Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "Viola da gamba (tablature)", "viola-da-gamba-tablature trackName"),
//: longName for Viola da gamba (tablature); Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "Viola da gamba", "viola-da-gamba-tablature longName"),
//: shortName for Viola da gamba (tablature); Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "Vla. d. g.", "viola-da-gamba-tablature shortName"),
//: description for Bass Viol (tablature); Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "Bass viola da gamba (tablature). Third lowest member of the viol family.", "viola-da-gamba-tablature description"),
//: trackName for Bass Viol (tablature); Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "Bass Viol (tablature)", "viola-da-gamba-tablature trackName"),
//: longName for Bass Viol (tablature); Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "Bass Viol", "viola-da-gamba-tablature longName"),
//: shortName for Bass Viol (tablature); Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "B. Vl.", "viola-da-gamba-tablature shortName"),

//: description for Violone; tuning: G; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "Large viol with the lowest string tuned to G. Sometimes called the G violone or great bass viol.", "violone description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "Large viol with the lowest string tuned to G. Sometimes called the G violone or great bass viol. Second lowest member of the viol family.", "violone description"),
//: trackName for Violone; tuning: G; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "Violone", "violone trackName"),
//: longName for Violone; tuning: G; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
Expand All @@ -6183,7 +6183,7 @@ QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "pizzicato", "violone channel"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "tremolo", "violone channel"),

//: description for Violone; tuning: D; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "Large viol with the lowest string tuned to D. Sometimes called the D violone.", "d-violone description"),
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "Large viol with the lowest string tuned to D. Sometimes called the D violone or contrabass viol. Lowest-pitched member of the viol family.", "d-violone description"),
//: trackName for Violone; tuning: D; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
QT_TRANSLATE_NOOP3("engraving/instruments", "Violone", "d-violone trackName"),
//: longName for Violone; tuning: D; Please see https://github.com/musescore/MuseScore/wiki/Translating-instrument-names
Expand Down

0 comments on commit 8205b11

Please sign in to comment.