ci: update sync-headers to close old PRs, better PR text#44

legendecas merged 1 commit intomainnodejs/node-api-headers:mainfrom

cleanup-header-sync-actionnodejs/node-api-headers:cleanup-header-sync-actionCopy head branch name to clipboard