Update conda-store base version

[viniciusdc]

Reference Issues or PRs

closes #2951

What does this implement/fix?

Put a x in the boxes that apply

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds a feature)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing features not to work as expected)
• Documentation Update
• Code style update (formatting, renaming)
• Refactoring (no functional changes, no API changes)
• Build related changes
• Other (please describe):

Testing

• Did you test the pull request locally?
• Did you add new tests?

How to test this PR?

Any other comments?

[marcelovilla]

Thanks @viniciusdc 🚀 !

[viniciusdc]

conda-store blackbox tests are working:

❯ pytest tests/user_journeys -vvv
================================================================== test session starts ===================================================================
platform linux -- Python 3.12.8, pytest-8.3.4, pluggy-1.5.0 -- /.../conda-store-server/bin/python3.12
cachedir: .pytest_cache
rootdir: /.../conda-store-server
configfile: pyproject.toml
plugins: anyio-4.8.0, alembic-0.11.1, playwright-0.7.0, cov-6.0.0, mock-3.14.0, base-url-2.1.0, celery-0.0.0a1
collected 7 items                                                                                                                                        

tests/user_journeys/test_user_journeys.py::test_admin_user_can_create_environment[tests/user_journeys/test_data/simple_environment.yaml] PASSED    [ 14%]
tests/user_journeys/test_user_journeys.py::test_admin_login_and_delete_shared_environment[tests/user_journeys/test_data/simple_environment.yaml] PASSED [ 28%]
tests/user_journeys/test_user_journeys.py::test_user_login_and_create_shared_environment[tests/user_journeys/test_data/simple_environment.yaml] PASSED [ 42%]
tests/user_journeys/test_user_journeys.py::test_admin_set_active_build PASSED                                                                      [ 57%]
tests/user_journeys/test_user_journeys.py::test_failed_build_logs PASSED                                                                           [ 71%]
tests/user_journeys/test_user_journeys.py::test_cancel_build PASSED                                                                                [ 85%]
tests/user_journeys/test_user_journeys.py::test_get_lockfile PASSED                                                                                [100%]

======================================================= 7 passed, 41 warnings in 388.10s (0:06:28) =======================================================