Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Origin/locales/ru #275

Open
wants to merge 2 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Diff view
Diff view
3 changes: 2 additions & 1 deletion config/settings.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -26,7 +26,8 @@
"orderHook": "",
"availableLanguages": [
"en",
"it"
"it",
"ru"
],
"defaultLocale": "en",
"maxQuantity": 25,
Expand Down
3 changes: 2 additions & 1 deletion locales/en.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -241,5 +241,6 @@
"Currency": "Currency",
"Approved": "Approved",
"Transactions": "Transactions",
"Order": "Order"
"Order": "Order",
"ru": "ru"
}
5 changes: 3 additions & 2 deletions locales/it.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -184,5 +184,6 @@
"Customers can be filtered by: email, name or phone number": "Customers can be filtered by: email, name or phone number",
"Password": "Password",
"Create Order": "Create Order",
"Create order": "Create order"
}
"Create order": "Create order",
"ru": "ru"
}
246 changes: 246 additions & 0 deletions locales/ru.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,246 @@
{
"Languages": "Languages",
"en": "English",
"it": "Italiano",
"ru": "Русский",
"Cart": "Корзина",
"Name": "Название",
"New": "Новый",
"Settings": "Настройки",
"General settings": "Общие Настройки",
"Address 1": "Адрес 1",
"Address 2": "Адрес 2",
"Country": "Страна",
"State": "Регион",
"Postcode": "Почтовый индекс",
"Phone number": "Номер телефона",
"Creation date": "Дата создания",
"Customers can be filtered by: email, name or phone number": "Клиентов можно отфильтровать по электронной почте, имени или номеру телефона",
"Customers": "Покупка",
"Filtered term": "Отфильтрованное условие",
"No orders found": "Товары не найдены",
"Email address": "Email адрес",
"Please enter your email address": "Пожалуйста введите свой email адрес",
"Reset": "Стереть",
"Please sign in": "Пожалуйста войдите",
"Sign in": "Войти",
"Update status": "Обновить статус",
"Go Back": "Назад",
"Order date": "Дата покупки",
"Order ID": "ID покупки",
"Payment Gateway ref": "Ссылка на платежный шлюз",
"Payment Gateway": "Платежный шлюз",
"Order total amount": "Общая сумма заказа",
"First name": "Имя",
"Last name": "Фамилия",
"Order comment": "Комментарий к покупке",
"Products ordered": "Заказанные продукты",
"Options": "Опции",
"Filter": "Фильтр",
"By status": "По статусу",
"Orders can be filtered by: surname, email address or postcode/zipcode": "Заказы могут быть отфильтрованы по: фамилии, адресу электронной почты или почтовому индексу",
"Completed": "Завершено",
"Paid": "Оплачено",
"Created": "Создано",
"Cancelled": "Отменено",
"Declined": "Отклоненный",
"Shipped": "Отправленный",
"Pending": "Ожидаемый",
"Orders": "Заказы",
"Recent orders": "Недавний заказ",
"Status": "Статус",
"Upload image": "Загрузить изображение",
"Save product": "Сохранить продукт",
"Edit product": "Редактировать продукт",
"Product title": "Заголовок продукта",
"Product price": "Цена продукта",
"Published": "Публичный",
"Draft": "Архив",
"Stock level": "Товара на складе",
"Product description": "Описание продукта",
"Validate": "Проверить",
"This sets a readable URL for the product": "Это задает читаемый URL-адрес для продукта",
"Product options": "Варианты продукта",
"Label": "Марка",
"Type": "Тип",
"Add": "Добавить",
"Remove": "Удалить",
"Here you can set options for your product. Eg: Size, color, style": "Здесь вы можете задать параметры для вашего продукта. Например: Размер, цвет, стиль",
"Allow comment": "Разрешить комментарии",
"Allow free form comments when adding products to cart": "Разрешить оставлять комментарии в свободной форме при добавлении товаров в корзину",
"Product tag words": "Ключевые слова продукта",
"Tag words used to indexed products, making them easier to find and filter.": "Помечайте слова ключевыми словами, используемые для индексирования товаров, что облегчает их поиск и фильтрацию",
"Product images": "Изображения продукта",
"Delete": "Удалить",
"main image": "Главное изображение",
"Set as main image": "Установить как главное изображение",
"No images have been uploaded for this product": "Для этого продукта не было загружено никаких изображений",
"Product image upload": "Установить изображение продукта",
"Select file": "Выбрать файл",
"Upload": "Загрузить",
"New product": "Новый продукт",
"Products can be filtered by: product title or product description keywords": "Товары можно отфильтровать по: названию товара или ключевым словам с описанием товара",
"Products": "Продукты",
"Recent products": "Последние продукты",
"Confirm": "Подтвердить",
"Update": "Обновить",
"Setting_menu_explain": "Здесь вы можете настроить меню для отображения в вашей корзине покупок. Вы можете использовать это меню для фильтрации ваших товаров, указав ключевое слово в поле 'ссылка'. Например: Чтобы показывать товары с ключевым словом (или тегом) boots, вы должны установить в поле меню значение \"Рюкзаки\" и значение ссылки \"рюкзак\". Вы также можете использовать это меню для ссылок на статические страницы, например: доставка, возврат, справка, о компании, ",
"Static page": "Статичная страница",
"Page name": "Название страницы",
"A friendly name to manage the static page.": "Удобное имя для управления статической страницей",
"Page slug": "Slug страницы",
"Page_Slug_Description": "Это относительный URL-адрес страницы. Например: Настройка \"о программе\" сделала бы страницу доступной по адресу: mydomain.com/about",
"Page Enabled": "Страница отключена",
"Page content": "Контент страницы",
"Here you can enter the content you wish to be displayed on your static page.": "Здесь вы можете ввести контент, который вы хотите отобразить на своей статической странице.",
"New page": "Новая страница",
"Static pages": "Статичная страница",
"Static_Pages_Info": "Здесь вы можете настроить статические страницы для своей корзины покупок и управлять ими. Возможно, вы захотите создать страницу с небольшой информацией о вашем бизнесе под названием 'О компании' или 'Свяжитесь с нами' и т.д.",
"Edit": "Редактировать",
"There are currently no static pages setup. Please setup a static page.": "В настоящее время статические страницы не настроены. Пожалуйста, настройте статическую страницу.",
"Create new": "Создать новый",
"Search": "Поиск",
"Cart name": "Название корзины",
"This element is critical for search engine optimisation. Cart title is displayed if your logo is hidden.": "Этот элемент имеет решающее значение для поисковой оптимизации. Название корзины отображается, если ваш логотип скрыт.",
"Cart description": "Описание корзины",
"This description shows when your website is listed in search engine results.": "Это описание показывает, когда ваш веб-сайт появляется в результатах поисковой системы..",
"Cart image/logo": "Логотип корзины",
"Cart URL": "URL корзины",
"This URL is used in sitemaps and when your customer returns from completing their payment.": "Этот URL-адрес используется в картах сайтов и когда ваш клиент возвращается после завершения оплаты.",
"This is used as the \"from\" email when sending receipts to your customers.": "Это используется в качестве электронного письма 'от' при отправке квитанций вашим клиентам.",
"Orders over this value will mean the shipped will the FREE. Set to high value if you always want to charge shipping.": "Заказы, превышающие это значение, будут означать, что доставка будет бесплатной. Установите высокое значение, если вы всегда хотите взимать плату за доставку.",
"Payment gateway": "Платежный шлюз",
"Payment_Gateway_Info": "Вам также необходимо будет настроить учетные данные вашего платежного шлюза в файле `/config/<gateway_name>.json`.",
"Currency symbol": "Символ валюты",
"Set this to your currency symbol. Eg: $, £, €": "Установите одно из значений в качестве символа вашей валюты. Например. Eg: $, £, €, ₽",
"Theme": "Тема",
"Theme_Info": "Тема загружена в `/views/themes/`",
"Products per row": "Продукты в строке",
"The number of products to be displayed across the page.": "Количество товаров, которые будут отображаться на странице.",
"Products per page": "Товары на странице",
"The number of products to be displayed on each page.": "Количество товаров, которые будут отображаться на каждой странице.",
"Menu Enabled": "Меню включено",
"Menu_Enabled_Info": "Если меню настроено, вы можете настроить его самостоятельно <a href=\"/admin/settings/menu\">here</a>.",
"Menu header": "Заголовок меню",
"The heading text for your menu.": "Текст заголовка для вашего меню.",
"Menu location": "Расположение меню",
"The location of your menu.": "Расположение вашего меню.",
"Google_Analytics_Info": "Ваш Google Analytics code. Пожалуйста, также укажите \"script\" тэг - <a href=\"https://support.google.com/analytics/answer/1032385?hl=en\" target=\"_blank\">Help</a>",
"Custom CSS": "Пользовательский CSS",
"Send test email": "Отправить тестовое электронное письмо",
"Users name": "Имя пользователя",
"User email": "Email пользователя",
"Password confirm": "Подтвердить пароль",
"User password": "Пароль пользователя",
"Complete setup": "Установка завершена",
"User is admin?": "Пользователь является администратором?",
"Generate": "Сгенерировать",
"New User": "Новый пользователь",
"Create": "Создать",
"Role": "Роль",
"User": "Пользователь",
"No products found": "Товары не найдены",
"Category": "Категория",
"Search results": "Результат поиска",
"Add to cart": "Добавить в корзину",
"Pay now": "Оплатить сейчас",
"Customer details": "Детали покупки",
"Existing customer": "Уже зарегистрированы?",
"Forgotten": "Забыли пароль?",
"Change customer": "Сменить клиента",
"Enter a password to create an account for next time": "Введите пароль для создания учетной записи в следующий раз",
"Create account": "Создать аккаунт",
"Your payment has been successfully processed": "Ваш платеж был успешно обработан",
"Your payment has failed. Please try again or contact us.": "Ваш платеж не был осуществлен. Пожалуйста, попробуйте еще раз или свяжитесь с нами.",
"Please retain the details above as a reference of payment.": "Пожалуйста, сохраните вышеуказанные данные в качестве ссылки на оплату.",
"Quantity": "Количество",
"Leave a comment?": "Покинуть комментарий?",
"Cart contents": "Содержимое корзины",
"Shipping": "Доставка:",
"Empty cart": "Очистить корзину",
"List": "Список",
"Order type": "Тип заказа",
"New user": "Новый пользователь",
"Payment ID": "Идентификатор платежа ID",
"Payment Message": "Платежное сообщение",
"Password": "Пароль",
"Cart Email": "Электронная почта корзины",
"Information": "Информация",
"Shipping options": "Опции доставки",
"Proceed to payment": "Перейти к оплате",
"Return to information": "Вернуться к информации",
"Search shop": "Поиск по магазину",
"Dashboard": "Панель",
"Create order": "Создать заказ",
"Order shipping amount": "Сумма доставки заказа",
"Order net amount": "Чистая сумма заказа",
"Discount code": "Код скидки",
"Apply": "Применить",
"Discount codes": "Коды скидок",
"Code": "Код",
"Expiry": "Истекает",
"There are currently no discount codes setup.": "В настоящее время коды скидок не настроены.",
"New discount": "Новая скидка",
"Amount": "Сумма",
"Percent": "Процент",
"Discount type": "Тип скидки",
"Discount value": "Стоимость со скидкой",
"Discount": "Скидка",
"Edit discount": "Редактировать скидку",
"New Discount": "Новая скидка",
"Discount start": "Начало скидки",
"Discount end": "конец скидки",
"Start": "Начать",
"Running": "В процессе",
"Not running": "Не в процессе",
"Menu": "Меню",
"Users": "Пользователи",
"Create Order": "Создать заказ",
"User edit": "Редактирование пользователем",
"Blockonomics payment details": "платежные реквизиты Blockonomics",
"Order Expected BTC": "Ожидаемый заказ в BTC",
"Order Received BTC": "Заказ получен в BTC",
"Order Blockonomics Txid": "Покупка Blockonomics Txid",
"Currency ISO": "Валюта ISO",
"Currency used for Blockonomics conversion": "Валюта, используемая для конвертации в Blockonomics",
"Logout": "Выйти",
"Company": "Комания",
"View": "Шаблон",
"Related products": "Сопутствующие товары",
"Disable stock tracking": "Отключить отслеживание запасов",
"Company name": "Название компании",
"Product variants": "Варианты продукта",
"Shown in the variant dropdown": "Варианты в раскрывающимся списке",
"Here you can set variants for your product. Eg: Size, color, style": "Здесь вы можете задать варианты для вашего продукта. Например: Размер, цвет, стиль",
"Product Order By": "Сортировка по продукту",
"Date": "Дата",
"Title": "Заголовок",
"Select the field by which the product should be sorted when displayed in store.": "Выберите поле, по которому товар должен быть отсортирован при отображении в магазине.",
"Product Order": "Заказ продукта",
"Descending": "Нисходящий",
"Ascending": "Восходящий",
"Select the order in which the products should be sorted.": "Выберите порядок, в котором должны быть отсортированы товары.",
"Recent reviews": "Последние отзовы",
"Reviews can be filtered by: review title or review description keywords": "Отзывы можно отфильтровать по: названию отзыва или ключевым словам описания отзыва",
"Reviews": "Отзыв",
"Product GTIN": "GTIN товара",
"The Serial number, GTIN or Barcode": "Серийный номер, GTIN или штрих-код",
"Product Brand": "Марка продукта",
"The brand of the product": "Марка продукта",
"Tracking number": "Номер отслеживания",
"Update order": "Обновить товар",
"Add image URL": "Добавить URL адрес изображения",
"Product image URL": "URL адрес изображения продукта",
"Upload image file": "Загрузить файл с изображением",
"Transactions can be filtered by: gateway, amount or currency": "Транзакции могут быть отфильтрованы по: шлюзу, сумме или валюте",
"Recent transactions": "Недавние транзакции",
"Transaction ID": "ID транзакции",
"Gateway reference": "Ссылка на шлюз",
"Gateway": "шлюз",
"Customer": "Покупатель",
"Gateway message": "Сообщение шлюза",
"Currency": "Валюта",
"Approved": "Одобренно",
"Transactions": "Транзакции",
"Order": "Заказ"
}