[rel/3.8] Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 1218: Build ID 2643631

src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.de.xlf

@@ -480,17 +480,17 @@ Der Typ, der diese Methoden deklariert, sollte auch die folgenden Regeln beachte
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicMethodShouldBeTestMethodAnalyzerDescription">
         <source>Public methods should be test methods (marked with `[TestMethod]`).</source>
-        <target state="new">Public methods should be test methods (marked with `[TestMethod]`).</target>
+        <target state="translated">Öffentliche Methoden sollten Testmethoden sein (gekennzeichnet mit „[TestMethod]“).</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicMethodShouldBeTestMethodAnalyzerFormat">
         <source>Public method '{0}' should be a test method</source>
-        <target state="new">Public method '{0}' should be a test method</target>
+        <target state="translated">Die öffentliche Methode „{0}“ sollte eine Testmethode sein.</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicMethodShouldBeTestMethodAnalyzerTitle">
         <source>Public methods should be test methods</source>
-        <target state="new">Public methods should be test methods</target>
+        <target state="translated">Öffentliche Methoden sollten Testmethoden sein.</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicTypeShouldBeTestClassDescription">

src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.es.xlf

@@ -479,17 +479,17 @@ El tipo que declara estos métodos también debe respetar las reglas siguientes:
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicMethodShouldBeTestMethodAnalyzerDescription">
         <source>Public methods should be test methods (marked with `[TestMethod]`).</source>
-        <target state="new">Public methods should be test methods (marked with `[TestMethod]`).</target>
+        <target state="translated">Los métodos públicos deben ser métodos de prueba (marcados con `[TestMethod]`).</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicMethodShouldBeTestMethodAnalyzerFormat">
         <source>Public method '{0}' should be a test method</source>
-        <target state="new">Public method '{0}' should be a test method</target>
+        <target state="translated">El método público "{0}" debe ser un método de prueba</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicMethodShouldBeTestMethodAnalyzerTitle">
         <source>Public methods should be test methods</source>
-        <target state="new">Public methods should be test methods</target>
+        <target state="translated">Los métodos públicos deben ser métodos de prueba</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicTypeShouldBeTestClassDescription">

src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.fr.xlf

@@ -479,17 +479,17 @@ Le type doit être une classe
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicMethodShouldBeTestMethodAnalyzerDescription">
         <source>Public methods should be test methods (marked with `[TestMethod]`).</source>
-        <target state="new">Public methods should be test methods (marked with `[TestMethod]`).</target>
+        <target state="translated">Les méthodes publiques doivent être des méthodes de test (indiquées par « [TestMethod] »).</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicMethodShouldBeTestMethodAnalyzerFormat">
         <source>Public method '{0}' should be a test method</source>
-        <target state="new">Public method '{0}' should be a test method</target>
+        <target state="translated">La méthode publique « {0} » doit être une méthode de test</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicMethodShouldBeTestMethodAnalyzerTitle">
         <source>Public methods should be test methods</source>
-        <target state="new">Public methods should be test methods</target>
+        <target state="translated">Les méthodes publiques doivent être des méthodes de test</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicTypeShouldBeTestClassDescription">

src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.it.xlf

@@ -479,17 +479,17 @@ Anche il tipo che dichiara questi metodi deve rispettare le regole seguenti:
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicMethodShouldBeTestMethodAnalyzerDescription">
         <source>Public methods should be test methods (marked with `[TestMethod]`).</source>
-        <target state="new">Public methods should be test methods (marked with `[TestMethod]`).</target>
+        <target state="translated">I metodi pubblici devono essere metodi di test (contrassegnati con '[TestMethod]').</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicMethodShouldBeTestMethodAnalyzerFormat">
         <source>Public method '{0}' should be a test method</source>
-        <target state="new">Public method '{0}' should be a test method</target>
+        <target state="translated">Il metodo pubblico '{0}' deve essere un metodo di test</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicMethodShouldBeTestMethodAnalyzerTitle">
         <source>Public methods should be test methods</source>
-        <target state="new">Public methods should be test methods</target>
+        <target state="translated">I metodi pubblici devono essere metodi di test</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicTypeShouldBeTestClassDescription">

src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.ja.xlf

@@ -479,17 +479,17 @@ The type declaring these methods should also respect the following rules:
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicMethodShouldBeTestMethodAnalyzerDescription">
         <source>Public methods should be test methods (marked with `[TestMethod]`).</source>
-        <target state="new">Public methods should be test methods (marked with `[TestMethod]`).</target>
+        <target state="translated">パブリック メソッドはテスト メソッドである必要があります ('[TestMethod]' でマーク)。</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicMethodShouldBeTestMethodAnalyzerFormat">
         <source>Public method '{0}' should be a test method</source>
-        <target state="new">Public method '{0}' should be a test method</target>
+        <target state="translated">パブリック メソッド '{0}' はテスト メソッドである必要があります</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicMethodShouldBeTestMethodAnalyzerTitle">
         <source>Public methods should be test methods</source>
-        <target state="new">Public methods should be test methods</target>
+        <target state="translated">パブリック メソッドはテスト メソッドである必要があります</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicTypeShouldBeTestClassDescription">

src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.ko.xlf

@@ -479,17 +479,17 @@ The type declaring these methods should also respect the following rules:
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicMethodShouldBeTestMethodAnalyzerDescription">
         <source>Public methods should be test methods (marked with `[TestMethod]`).</source>
-        <target state="new">Public methods should be test methods (marked with `[TestMethod]`).</target>
+        <target state="translated">공용 메서드는 테스트 메서드여야 합니다('[TestMethod]'로 표시됨).</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicMethodShouldBeTestMethodAnalyzerFormat">
         <source>Public method '{0}' should be a test method</source>
-        <target state="new">Public method '{0}' should be a test method</target>
+        <target state="translated">공용 메서드 '{0}'은(는) 테스트 메서드여야 합니다</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicMethodShouldBeTestMethodAnalyzerTitle">
         <source>Public methods should be test methods</source>
-        <target state="new">Public methods should be test methods</target>
+        <target state="translated">공용 메서드는 테스트 메서드여야 합니다</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicTypeShouldBeTestClassDescription">

src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.pl.xlf

@@ -479,17 +479,17 @@ Typ deklarujący te metody powinien również przestrzegać następujących regu
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicMethodShouldBeTestMethodAnalyzerDescription">
         <source>Public methods should be test methods (marked with `[TestMethod]`).</source>
-        <target state="new">Public methods should be test methods (marked with `[TestMethod]`).</target>
+        <target state="translated">Metody publiczne powinny być metodami testowymi (oznaczonymi znakiem „[TestMethod]”).</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicMethodShouldBeTestMethodAnalyzerFormat">
         <source>Public method '{0}' should be a test method</source>
-        <target state="new">Public method '{0}' should be a test method</target>
+        <target state="translated">Metoda publiczna „{0}” powinna być metodą testową</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicMethodShouldBeTestMethodAnalyzerTitle">
         <source>Public methods should be test methods</source>
-        <target state="new">Public methods should be test methods</target>
+        <target state="translated">Metody publiczne powinny być metodami testowymi</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicTypeShouldBeTestClassDescription">

src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.pt-BR.xlf

@@ -479,17 +479,17 @@ O tipo que declara esses métodos também deve respeitar as seguintes regras:
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicMethodShouldBeTestMethodAnalyzerDescription">
         <source>Public methods should be test methods (marked with `[TestMethod]`).</source>
-        <target state="new">Public methods should be test methods (marked with `[TestMethod]`).</target>
+        <target state="translated">Os métodos públicos devem ser métodos de teste (marcados com `[TestMethod]`).</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicMethodShouldBeTestMethodAnalyzerFormat">
         <source>Public method '{0}' should be a test method</source>
-        <target state="new">Public method '{0}' should be a test method</target>
+        <target state="translated">O método público '{0}' deve ser um método de teste</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicMethodShouldBeTestMethodAnalyzerTitle">
         <source>Public methods should be test methods</source>
-        <target state="new">Public methods should be test methods</target>
+        <target state="translated">Os métodos públicos devem ser métodos de teste</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicTypeShouldBeTestClassDescription">

src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.ru.xlf

@@ -485,17 +485,17 @@ The type declaring these methods should also respect the following rules:
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicMethodShouldBeTestMethodAnalyzerDescription">
         <source>Public methods should be test methods (marked with `[TestMethod]`).</source>
-        <target state="new">Public methods should be test methods (marked with `[TestMethod]`).</target>
+        <target state="translated">Общедоступные методы должны быть тестовыми методами (помеченными как "[TestMethod]").</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicMethodShouldBeTestMethodAnalyzerFormat">
         <source>Public method '{0}' should be a test method</source>
-        <target state="new">Public method '{0}' should be a test method</target>
+        <target state="translated">Общедоступный метод "{0}" должен быть тестовым методом.</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicMethodShouldBeTestMethodAnalyzerTitle">
         <source>Public methods should be test methods</source>
-        <target state="new">Public methods should be test methods</target>
+        <target state="translated">Общедоступные методы должны быть тестовыми методами</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicTypeShouldBeTestClassDescription">

src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.tr.xlf

@@ -479,17 +479,17 @@ Bu yöntemleri bildiren tipin ayrıca aşağıdaki kurallara uyması gerekir:
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicMethodShouldBeTestMethodAnalyzerDescription">
         <source>Public methods should be test methods (marked with `[TestMethod]`).</source>
-        <target state="new">Public methods should be test methods (marked with `[TestMethod]`).</target>
+        <target state="translated">Genel metotlar test metotları olmalıdır ('[TestMethod]' ile işaretlendi).</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicMethodShouldBeTestMethodAnalyzerFormat">
         <source>Public method '{0}' should be a test method</source>
-        <target state="new">Public method '{0}' should be a test method</target>
+        <target state="translated">Genel metot '{0}' bir test metodu olmalıdır</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicMethodShouldBeTestMethodAnalyzerTitle">
         <source>Public methods should be test methods</source>
-        <target state="new">Public methods should be test methods</target>
+        <target state="translated">Genel metotlar test metotları olmalıdır</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicTypeShouldBeTestClassDescription">

src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.zh-Hans.xlf

@@ -479,17 +479,17 @@ The type declaring these methods should also respect the following rules:
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicMethodShouldBeTestMethodAnalyzerDescription">
         <source>Public methods should be test methods (marked with `[TestMethod]`).</source>
-        <target state="new">Public methods should be test methods (marked with `[TestMethod]`).</target>
+        <target state="translated">公共方法应为测试方法(标记为 `[TestMethod]`)。</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicMethodShouldBeTestMethodAnalyzerFormat">
         <source>Public method '{0}' should be a test method</source>
-        <target state="new">Public method '{0}' should be a test method</target>
+        <target state="translated">公共方法“{0}”应为测试方法</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicMethodShouldBeTestMethodAnalyzerTitle">
         <source>Public methods should be test methods</source>
-        <target state="new">Public methods should be test methods</target>
+        <target state="translated">公共方法应为测试方法</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicTypeShouldBeTestClassDescription">

src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.zh-Hant.xlf

@@ -479,17 +479,17 @@ The type declaring these methods should also respect the following rules:
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicMethodShouldBeTestMethodAnalyzerDescription">
         <source>Public methods should be test methods (marked with `[TestMethod]`).</source>
-        <target state="new">Public methods should be test methods (marked with `[TestMethod]`).</target>
+        <target state="translated">公用方法應為測試方法 (標示為 '[TestMethod]')。</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicMethodShouldBeTestMethodAnalyzerFormat">
         <source>Public method '{0}' should be a test method</source>
-        <target state="new">Public method '{0}' should be a test method</target>
+        <target state="translated">公用方法 '{0}' 應為測試方法</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicMethodShouldBeTestMethodAnalyzerTitle">
         <source>Public methods should be test methods</source>
-        <target state="new">Public methods should be test methods</target>
+        <target state="translated">公用方法應為測試方法</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicTypeShouldBeTestClassDescription">