chore: update installation script to make use of latest

[dutterbutter]

! One thing to note, we should update the release pipeline so the assets use the release tag rather then nightly. Would make the script here cleaner, but also for consistency. cc: @antonbaliasnikov @nbaztec

What 💻

• Updates install script to make use of latest tagged release by default
• Updates verification of script

Why ✋

• Makes sure users are using latest stable version

Evidence 📷

Include screenshots, screen recordings, or console output here demonstrating that your changes work as intended

Documentation 📚

Please ensure the following before submitting your PR:

• Check if these changes affect any documented features or workflows.
• Update the book if these changes affect any documented features or workflows.