Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update it.edn #11178

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions src/resources/dicts/it.edn
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -507,7 +507,7 @@
:header/more "Altro"
:header/search "Cerca"
:header/toggle-left-sidebar "Attiva/disattiva il pannello laterale sinistro"
:help/awesome-logseq "Awesome Logseq"
:help/awesome-logseq "Logseq fantastico"
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

I prefer not to translate this. "Awesome xxx" is an idiom.

Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

As you prefer, but the literal translation is that.
Regards,
A.

:help/forum-community "Forum della comunità"
:help/roadmap "Tabella di marcia"
:help/search "Cerca pagine/blocchi/comandi"
Expand Down Expand Up @@ -705,7 +705,7 @@
:whiteboard/arrow-head "Punta della freccia"
:whiteboard/auto-resize "Ridimensiona automaticamente"
:whiteboard/bold "Grassetto"
:whiteboard/cache-outdated "La cache è obsoleta. Clicca 'Re-indicizza' nel menù a discesa del grafo."
:whiteboard/cache-outdated "La cache è obsoleta. Clicca 'Re-indicizza nel menù a discesa del grafo."
:whiteboard/circle "Cerchio"
:whiteboard/collapse "Collassa"
:whiteboard/color "Colore"
Expand Down