Add llms.txt to Jenkins to disallow LLMs as we do it with robots.txt

Add llms.txt to Jenkins to disallow LLMs as we do it with robots.txt #3748