Removed architecture specific test that was failing on ARM

There was a test for overflow on floating point to integer conversion that was x86-64 specific. This was causing the test to fail when run on other architectures.

Decided to remove the test, as it was testing the behavior of an implementation dependent edge case.