Completed Thai translation for chapter 1

chapters/th/_toctree.yml

@@ -7,6 +7,25 @@
  sections:
  - local: chapter1/1
  title: บทนำ
+ - local: chapter1/2
+ title: การประมวลผลภาษาธรรมชาติ
+ - local: chapter1/3
+ title: Transformers ชื่อนี้มีดียังไง?
+ - local: chapter1/4
+ title: Transformers ทำงานยังไง?
+ - local: chapter1/5
+ title: โมเดล Encoder
+ - local: chapter1/6
+ title: โมเดล Decoder
+ - local: chapter1/7
+ title: โมเดล sequence-to-sequence
+ - local: chapter1/8
+ title: ข้อจำกัดจากอคติของข้อมูล
+ - local: chapter1/9
+ title: สรุป
+ - local: chapter1/10
+ title: คำถามท้ายบท
+ quiz: 1
 
 - title: 2. การใช้งาน 🤗 Transformers
  sections:
@@ -47,4 +66,5 @@
  title: จบพาร์ทที่ 1!
  - local: chapter4/6
  title: คำถามท้ายบท
- quiz: 4
+ quiz: 4
+

chapters/th/chapter0/1.mdx

@@ -23,13 +23,13 @@
 <img src="https://huggingface.co/datasets/huggingface-course/documentation-images/resolve/main/en/chapter0/new_colab.png" alt="An empty colab notebook" width="80%"/>
 </div>
 
-ขั้นตอนต่อไป คือ การติดตั้ง library ที่ต้องใช้งานในคอร์สนี้ โดยเราจะใช้คำสั่ง `pip` ซึ่งเป็นตัวจัดการ package ใน Python เพื่อใช้ในการติดตั้ง โดยใน notebook นั้น คุณสามารถใช้งานคำสั่งระบบได้ด้วยการใส่ตัวอักษร `!` ด้านหน้าคำสั่งได้ ดังนั้นคุณสามารถติดตั้ง library 🤗 Transformers ด้วยคำสั่งดังต่อไปนี้:
+ขั้นตอนต่อไป คือ การติดตั้ง library ที่ต้องใช้งานในคอร์สนี้ โดยเราจะใช้คำสั่ง `pip` ซึ่งเป็นตัวจัดการ package ใน Python เพื่อใช้ในการติดตั้ง โดยใน notebook นั้น คุณสามารถใช้งานคำสั่งระบบได้ด้วยการใส่ตัวอักษร `!` ด้านหน้าคำสั่ง ดังนั้นคุณสามารถติดตั้ง library 🤗 Transformers ด้วยคำสั่งดังต่อไปนี้:
 
 ```
 !pip install transformers
 ```
 
-คุณสามารถตรวจสอบว่าได้ติดตั้ง package เรียบร้อยแล้วหรือไม่ด้วยการ import เข้าไปใน Python ด้วยคำสั่งดังต่อไปนี้:
+คุณสามารถตรวจสอบว่า คุณติดตั้ง package เรียบร้อยแล้วหรือไม่ด้วยการ import เข้าไปใน Python ด้วยคำสั่งดังต่อไปนี้:
 
 ```
 import transformers
@@ -54,7 +54,7 @@ import transformers
 
 เมื่อคุณติดตั้ง Python เสร็จเรียบร้อย คุณสามารถรันคำสั่ง Python ที่ terminal ของคุณได้ โดยใช้คำสั่งดังต่อไปนี้: `python --version` หากคำสั่งนี้แสดงผลออกมาเป็น version ของ Python แสดงว่าระบบได้ติดตั้ง Python ลงบนเครื่องของคุณเรียบร้อยแล้วจริง ๆ
 
-เมื่อคุณใช้คำสั่ง Python ที่ terminal เช่น `python --version` ตัวโปรแกรมจะไปเรียก Python "ชุดหลัก"จากระบบของคุณ เราไม่แนะนำให้คุณติดตั้ง package ใด ๆ ลงบน Python "ชุดหลัก" ดังกล่าว แต่ให้ใช้ในการสร้าง environment แยกออกมาในแต่ละการใช้งาน ดังนั้น แต่ละงานจะมี package และ dependency ของตนเอง ทำให้คุณไม่ต้องกังวลกับปัญหาใช้งานไม่ได้เพราะเวอร์ชันไม่ตรงเพราะไปชนกับการใช้งานอื่น ๆ
+เมื่อคุณใช้คำสั่ง Python ที่ terminal เช่น `python --version` ตัวโปรแกรมจะไปเรียก Python "ชุดหลัก"จากระบบของคุณ เราไม่แนะนำให้คุณติดตั้ง package ใด ๆ ลงบน Python "ชุดหลัก" ดังกล่าว แต่ให้ใช้ในการสร้าง environment แยกออกมาในแต่ละการใช้งาน ดังนั้น แต่ละงานจะมี package และ dependency ของตนเอง ทำให้คุณไม่ต้องกังวลกับปัญหาใช้งานไม่ได้เพราะเวอร์ชันไม่ตรงเนื่องจากเวอร์ชันของ library ที่งานหนึ่งไปขัดกับ library เดียวกันที่อีกงานหนึ่ง
 
 สำหรับ Python แล้ว กระบวนการนี้สามารถทำได้โดยใช้ [*virtual environment*](https://docs.python.org/3/tutorial/venv.html) ซึ่งเป็นการเก็บ directory ทั้งหมดในการติดตั้ง package ที่ต้องการในเวอร์ชันที่เราใช้งาน การสร้าง virtual environment สามารถทำได้หลายวิธี แต่เราจะใช้ package อย่างเป็นทางการจาก Python ชื่อว่า [`venv`](https://docs.python.org/3/library/venv.html#module-venv).
 
@@ -91,7 +91,7 @@ source .env/bin/activate
 source .env/bin/deactivate
 ```
 
-คุณสามารถตรวจสอบได้ว่าอยู่ใน environment ใดได้ด้วยคำสั่ง `which python` ระบบจะแสดงผล environment ที่คุณกำลังใช้งานอยู่
+คุณสามารถตรวจสอบได้ว่า คุณอยู่ใน environment ใดได้ด้วยคำสั่ง `which python` ระบบจะแสดงผล environment ที่คุณกำลังใช้งานอยู่
 
 ```
 which python

chapters/th/chapter1/1.mdx

@@ -16,7 +16,7 @@
 <img class="hidden dark:block" src="https://huggingface.co/datasets/huggingface-course/documentation-images/resolve/main/en/chapter1/summary-dark.svg" alt="Brief overview of the chapters of the course.">
 </div>
 
-- บทที่ 1 ถึง 4 จะพาคุณไปรู้จักกับคอนเซปต์หลัก ๆ ของ library 🤗 Transformers เมื่อเรียนเนื้อหาในส่วนนี้จบแล้วคุณจะเรียนรู้ว่าโมเดล Transformer ทำงานอย่างไร และเรียนรู้การใช้งานโมเดลจาก [Hugging Face Hub](https://huggingface.co/models), fine-tune โมเดลผ่าน dataset, และแชร์ผลที่ได้รับบน Hub
+- บทที่ 1 ถึง 4 จะพาคุณไปรู้จักกับคอนเซปต์หลัก ๆ ของ library 🤗 Transformers เมื่อเรียนเนื้อหาในส่วนนี้จบแล้วคุณจะเรียนรู้ว่าโมเดล Transformer ทำงานอย่างไร และเรียนรู้การใช้งานโมเดลจาก [Hugging Face Hub](https://huggingface.co/models), fine-tune โมเดลผ่าน dataset, และแชร์ผลลัพธ์ขึ้น Hub
 - บทที่ 5 ถึง 8 จะสอนเกี่ยวกับ 🤗 Datasets และ 🤗 Tokenizers พื้นฐานก่อนที่จะไปลุยกันในส่วนของงานทางด้าน NLP แบบดั้งเดิม หลังจากเรียนเนื้อหาส่วนนี้จบ คุณจะสามารถแก้ปัญหา NLP ทั่วไปเองได้แล้ว
 - บทที่ 9 ถึง 12 จะเจาะลึกเนื้อหามากกว่า NLP โดยจะเรียนรู้วิธีการที่โมเดล Transformer จัดการกับการประมวลผลคำพูด(หรือเรียกว่า speech processing) รวมถึงงานทางด้านการประมวลผลภาพ(หรือเรียกว่า computer vision) ระหว่างนี้คุณจะได้เรียนรู้วิธีการสร้างและแชร์เดโมของโมเดล รวมถึงการ optimize เพื่อให้สามารถใช้งานในระดับ production ได้จริง หลังจากเรียนเนื้อหาส่วนนี้จบ คุณก็พร้อมที่จะใช้ 🤗 Transformers ในการแก้(เกือบ)ทุกปัญหาเกี่ยวกับ machine learning ได้แล้ว!