build(deps): bump the cargo group across 2 directories with 1 update

[dependabot]

Bumps the cargo group with 1 update in the /rust/cli directory: ring.
Bumps the cargo group with 1 update in the /rust/lib directory: ring.

Updates ring from 0.17.8 to 0.17.13

Changelog

Sourced from ring's changelog.

Version 0.17.13 (2025-03-06)

Increased MSRV to 1.66.0 to avoid bugs in earlier versions so that we can safely use core::arch::x86_64::__cpuid and core::arch::x86::__cpuid from Rust in future releases.

AVX2-based VAES-CLMUL implementation. This will be a notable performance improvement for most newish x86-64 systems. This will likely raise the minimum binutils version supported for very old Linux distros.

Version 0.17.12 (2025-03-05)

Bug fix: briansmith/ring#2447 for denial of service (DoS).

• Fixes a panic in ring::aead::quic::HeaderProtectionKey::new_mask() when integer overflow checking is enabled. In the QUIC protocol, an attacker can induce this panic by sending a specially-crafted packet. Even unintentionally it is likely to occur in 1 out of every 2**32 packets sent and/or received.

• Fixes a panic on 64-bit targets in ring::aead::{AES_128_GCM, AES_256_GCM} when overflow checking is enabled, when encrypting/decrypting approximately 68,719,476,700 bytes (about 64 gigabytes) of data in a single chunk. Protocols like TLS and SSH are not affected by this because those protocols break large amounts of data into small chunks. Similarly, most applications will not attempt to encrypt/decrypt 64GB of data in one chunk.

Overflow checking is not enabled in release mode by default, but RUSTFLAGS="-C overflow-checks" or overflow-checks = true in the Cargo.toml profile can override this. Overflow checking is usually enabled by default in debug mode.

Commits

• See full diff in compare view

Updates ring from 0.17.8 to 0.17.13

Changelog

Sourced from ring's changelog.

Version 0.17.13 (2025-03-06)

Increased MSRV to 1.66.0 to avoid bugs in earlier versions so that we can safely use core::arch::x86_64::__cpuid and core::arch::x86::__cpuid from Rust in future releases.

AVX2-based VAES-CLMUL implementation. This will be a notable performance improvement for most newish x86-64 systems. This will likely raise the minimum binutils version supported for very old Linux distros.

Version 0.17.12 (2025-03-05)

Bug fix: briansmith/ring#2447 for denial of service (DoS).

• Fixes a panic in ring::aead::quic::HeaderProtectionKey::new_mask() when integer overflow checking is enabled. In the QUIC protocol, an attacker can induce this panic by sending a specially-crafted packet. Even unintentionally it is likely to occur in 1 out of every 2**32 packets sent and/or received.

• Fixes a panic on 64-bit targets in ring::aead::{AES_128_GCM, AES_256_GCM} when overflow checking is enabled, when encrypting/decrypting approximately 68,719,476,700 bytes (about 64 gigabytes) of data in a single chunk. Protocols like TLS and SSH are not affected by this because those protocols break large amounts of data into small chunks. Similarly, most applications will not attempt to encrypt/decrypt 64GB of data in one chunk.

Overflow checking is not enabled in release mode by default, but RUSTFLAGS="-C overflow-checks" or overflow-checks = true in the Cargo.toml profile can override this. Overflow checking is usually enabled by default in debug mode.

Commits

• See full diff in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot merge will merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot squash and merge will squash and merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot cancel merge will cancel a previously requested merge and block automerging
• @dependabot reopen will reopen this PR if it is closed
• @dependabot close will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions
  You can disable automated security fix PRs for this repo from the Security Alerts page.