filesystem: refactor: use errors.Is instead of os.IsNotExist
#4743
efectn
This run and associated checks have been archived and are scheduled for deletion.
Learn more about checks retention