Skip to content

Commit

Permalink
#11: New Translation cs
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
k3b committed Aug 22, 2021
1 parent 264f208 commit 509800b
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 89 additions and 0 deletions.
32 changes: 32 additions & 0 deletions app/src/debug/res/values-cs/fdroid.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,32 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
/*
* Project: https://github.com/gjedeer/Acastus
*
* Translation via https://crowdin.com/project/acastus-photon-adress2geotrans/
* to cs: 2021-08-19 by luxq5ags
*/
-->
<resources>
<!-- This becomes .../fastlane/metadata/android/short_description.txt.
See https://f-droid.org/docs/Build_Metadata_Reference/#Summary -->
<string name="short_description">Online adresa/POI pro navigační aplikace.</string>
<!-- This becomes .../fastlane/metadata/android/full_description.txt.
See https://f-droid.org/docs/Build_Metadata_Reference/#Description
strings.xml.about_content_about and fdroid.xml.full_description have the same content.
strings.xml.about_content_about is in html format to be displayed in apps aboutbox.
fdroid.xml.full_description is in simple markdown syntax to be displayed in fdroid apstore
and in github homepage.
-->
<string name="full_description"><![CDATA[Acastus-Photo překládá jména ulic/měst, nebo bodů zájmu na geo-souřadnice, které poté lze
* otevřít v mapách, nebo navigační aplikaci, například v OsmAnd, Maps.me, APhotoManager.
* sdílet s ostatními lidmi
Můžete zapnout Acastus kliknutím na libovolnou adresu v Android aplikaci pro kontakty (SimpleContacts).
Photon-Server-Software, jež Acastus-Photon kontaktuje přes internet je náhradou za Google Mapy a další geokódové služby, které můžete provozovat na svém vlastním serveru.
Detaily, týkající se nastavení vaší vlastní instance najdete zde: https://github.com/komoot/photon.]]></string>
</resources>
48 changes: 48 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-cs/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,48 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
/*
* Project: https://github.com/gjedeer/Acastus
*
* Translation via https://crowdin.com/project/acastus-photon-adress2geotrans/
* to cs: 2021-08-19 by luxq5ags
*
* These Texts will be shown in the app
-->
<resources>
<string name="app_name">Acastus Photon</string>
<string name="action_settings">Nastavení</string>
<string name="action_share_location">Sdílet Polohu</string>
<string name="title_activity_settings">Nastavení</string>
<!-- Strings related to Settings -->
<!-- Example General settings -->
<string name="pref_header_general">Hlavní</string>
<string name="pref_header_server">Server</string>
<string name="allow_location_title">Povolit Polohu</string>
<string name="allow_location_description">Použijte polohu k zobrazení výsledků z vašeho okolí.</string>
<string name="unit_length_title">Používat kilometry</string>
<string name="unit_lenth_description">Používat kilometry namísto mílí.</string>
<string name="use_google_title">Použít URL Google Map</string>
<string name="use_google_description">Použít URL Google Map místo Geo odkazu.</string>
<string name="store_recents_title">Uložit Nedávné</string>
<string name="store_recents_description">Uložit poslední výsledky k pozdějšímu užití.</string>
<string name="pref_title_app_theme">Vzhled Aplikace</string>
<string name="pref_description_app_theme">Použít Tmavý Režim</string>
<string name="server_url_setting">Adresa Serveru</string>
<string name="clear_recents_setting">Vyprázdnit Nedávné</string>
<string name="need_nav_app">Musíte mít nainstalované Mapy/Navigační aplikaci.</string>
<string name="my_current_location">Má Současná Poloha</string>
<string name="shared_location">Sdílená Poloha</string>
<string name="navigate">Navigovat</string>
<string name="copy_address_place">Zkopírovat adresu/místo do schránky</string>
<string name="copy_gps">Zkopírovat GPS souřadnice do schránky</string>
<string name="share_this_location">Sdílet tuto polohu</string>
<string name="share_my_location">Sdílet mou polohu</string>
<string name="copied_to_clipboard">Zkopírováno do schránky</string>
<string name="search_address_place">Hledat adresu/místo</string>
<string name="share_address_place">Sdílet adresu/místo</string>
<string name="accessing_location">Přistupuji k poloze...</string>
<string name="location_not_enabled">Poloha není zapnutá</string>
<string name="donate_button">Podpořit</string>
<string name="pick_from_adress">Vyberte geolokaci z adresy (Acastus Photon)</string>
<string name="hint_enter_address_poi">Zadejte Adresu/POI</string>
</resources>
8 changes: 8 additions & 0 deletions fastlane/metadata/android/cs-CZ/full_description.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,8 @@
<p>Acastus-Photo překládá jména ulic/měst, nebo bodů zájmu na geo-souřadnice, které poté lze</p>
<ul>
<li>otevřít v mapách, nebo navigační aplikaci, například v OsmAnd, Maps.me, APhotoManager.</li>
<li>sdílet s ostatními lidmi</li>
</ul>
<p>Můžete zapnout Acastus kliknutím na libovolnou adresu v Android aplikaci pro kontakty (SimpleContacts).</p>
<p>Photon-Server-Software, jež Acastus-Photon kontaktuje přes internet je náhradou za Google Mapy a další geokódové služby, které můžete provozovat na svém vlastním serveru.</p>
<p>Detaily, týkající se nastavení vaší vlastní instance najdete zde: https://github.com/komoot/photon.</p>
1 change: 1 addition & 0 deletions fastlane/metadata/android/cs-CZ/short_description.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Online adresa/POI pro navigační aplikace.

0 comments on commit 509800b

Please sign in to comment.