Support node version 20

[kieran-ryan]

🤔 What's changed?

• Added support for Node version 20

Relevant Links

• web-tree-sitter fails in Node.js 19 and higher: Error: bad export type for tree_sitter_tsx_external_scanner_create: undefined tree-sitter/tree-sitter#2338
• Error: bad export type for tree_sitter_typescript_external_scanner_create: undefined tree-sitter/tree-sitter-typescript#244
• Issue building vscode against >=electron-21 microsoft/vscode-l10n#104
• @workspace error - bad export type for tree_sitter_tsx_external_scanner_create: undefined microsoft/vscode-copilot-release#1292
• VSCode compilation error tree_sitter_tsx_external_scanner_create microsoft/vscode#207689
• app-editor/vscode-1.79.2: bad export type for tree_sitter_tsx_external_scanner_create: undefined PF4Public/gentoo-overlay#239

⚡️ What's your motivation?

• Support active Node version

🏷️ What kind of change is this?

• ⚡ New feature (non-breaking change which adds new behaviour)

♻️ Anything particular you want feedback on?

NA

📋 Checklist:

• I agree to respect and uphold the Cucumber Community Code of Conduct
• I've changed the behaviour of the code
  • I have added/updated tests to cover my changes.
• My change requires a change to the documentation.
  • I have updated the documentation accordingly.
• Users should know about my change
  • I have added an entry to the "Unreleased" section of the CHANGELOG, linking to this pull request.