[prep CDF-24982] 🚅 Implemented fast delete

[doctrino]

Description

This is a reimplementation of the client.data_modeling.instances.delete(...) method from the cognite-sdk overcoming the following issues

1. The cognite-sdk method is limited to 1 worker, even though the API support 2. This will be used in the purge command that potentially deletes million of nodes, which is likely to happen during the migration.
2. Standardized the signature of the function to simply take instance IDs instead of distinguishing between nodes and edges. I need this in the Canvas wrapper, and expect this to be useful for other cases as well.

Changelog

• Patch
• Minor
• Skip

[github-actions]

☂️ Python Coverage

current status: ✅

Overall Coverage

Lines	Covered	Coverage	Threshold	Status
19949	15647	78%	60%	🟢

New Files

No new covered files...

Modified Files

File	Coverage	Status
cognite_toolkit/_cdf_tk/client/_constants.py	100%	🟢
cognite_toolkit/_cdf_tk/client/api/extended_data_modeling.py	88%	🟢
cognite_toolkit/_cdf_tk/client/utils/_concurrency.py	92%	🟢
TOTAL	93%	🟢

updated for commit: cd6fa10 by action🐍