feat(docs): Creation of new documentation website

[nstuyvesant]

What is this?

• Created a new @carbon/charts documentation site in React that replaces Storybooks.
• Ripped out Storybook. These depended on a deprecated API (storiesOf).
• Each package now has a test page that can be viewed via yarn dev from the package subdirectories
• npx lerna run build:test builds the test pages in pages/test for each package
• Fixed eslint and prettier across all packages
• Fixed husky and set it to run eslint and prettier only on staged content (instead of entire monorepo)
• Added DOM tests for all packages which can be run in parallel by yarn test:dom from the monorepo root (yarn test:dom:rebase rebuilds the baseline).

Demo screenshot or recording