feat(linter): add noGlobalDirnameFilename

[unvalley]

Summary

Closes #4331

Add noGlobalDirnameFilename lint rule that disallow the use of __dirname and __filename.
It's a part of eslint-plugin-unicorn/prefer-module lint rule.

And add META_KW ("meta") to construct JsImportMetaExpression.

Test Plan

Add snapshot tests.

[codspeed-hq]

CodSpeed Performance Report

Merging #4452 will not alter performance

_{Comparing unvalley:4331-implement-nolegacypathglobals-rule (5fb129c) with main (ec46f37)}

Summary

✅ 99 untouched benchmarks