translate 23-08-21_22:44

biglinux · Aug 21, 2023 · 9814c6d · 9814c6d
1 parent b0898d1
commit 9814c6d
Show file tree

Hide file tree

Showing 59 changed files with 746 additions and 0 deletions.
diff --git a/big-store/locale/bg.po b/big-store/locale/bg.po
@@ -839,3 +839,6 @@ msgstr "Изтегляне на нови пакети от базата данн
 
 msgid "Nenhum pacote passado como parâmetro"
 msgstr "Няма пакети, предадени като параметри"
+
+msgid "Outra instância do Big-Store já está em execução."
+msgstr "Друг екземпляр на Big-Store вече се изпълнява."
diff --git a/big-store/locale/big-store-tmp.pot b/big-store/locale/big-store-tmp.pot
diff --git a/big-store/locale/big-store.pot b/big-store/locale/big-store.pot
diff --git a/big-store/locale/cs.po b/big-store/locale/cs.po
@@ -837,3 +837,6 @@ msgstr "Stahování nových balíčků ze serverové databáze"
 
 msgid "Nenhum pacote passado como parâmetro"
 msgstr "Žádné pakety předané jako parametry"
+
+msgid "Outra instância do Big-Store já está em execução."
+msgstr "Další instance Big-Store je již spuštěna."
diff --git a/big-store/locale/da.po b/big-store/locale/da.po
@@ -837,3 +837,6 @@ msgstr "Download af nye pakker fra serverdatabasen"
 
 msgid "Nenhum pacote passado como parâmetro"
 msgstr "Ingen pakker bestået som parametre"
+
+msgid "Outra instância do Big-Store já está em execução."
+msgstr "En anden forekomst af Big-Store kører allerede."
diff --git a/big-store/locale/de.po b/big-store/locale/de.po
@@ -840,3 +840,6 @@ msgstr "Herunterladen neuer Pakete aus der Serverdatenbank"
 
 msgid "Nenhum pacote passado como parâmetro"
 msgstr "Keine Pakete, die als Parameter übergeben werden"
+
+msgid "Outra instância do Big-Store já está em execução."
+msgstr "Eine weitere Instanz von Big-Store läuft bereits."
diff --git a/big-store/locale/el.po b/big-store/locale/el.po
@@ -840,3 +840,6 @@ msgstr "Λήψη νέων πακέτων από τη βάση δεδομένων
 
 msgid "Nenhum pacote passado como parâmetro"
 msgstr "Δεν υπάρχουν πακέτα που πέρασαν ως παράμετροι"
+
+msgid "Outra instância do Big-Store já está em execução."
+msgstr "Μια άλλη παρουσία του Big-Store εκτελείται ήδη."
diff --git a/big-store/locale/en.po b/big-store/locale/en.po
@@ -837,3 +837,6 @@ msgstr "Downloading new packages from the server database"
 
 msgid "Nenhum pacote passado como parâmetro"
 msgstr "No packets passed as parameters"
+
+msgid "Outra instância do Big-Store já está em execução."
+msgstr "Another instance of Big-Store is already running."
diff --git a/big-store/locale/es.po b/big-store/locale/es.po
@@ -839,3 +839,6 @@ msgstr "Descarga de nuevos paquetes desde la base de datos del servidor"
 
 msgid "Nenhum pacote passado como parâmetro"
 msgstr "No se pasan paquetes como parámetros"
+
+msgid "Outra instância do Big-Store já está em execução."
+msgstr "Otra instancia de Big-Store ya se está ejecutando."
diff --git a/big-store/locale/et.po b/big-store/locale/et.po
@@ -839,3 +839,6 @@ msgstr "Uute pakettide allalaadimine serveri andmebaasist"
 
 msgid "Nenhum pacote passado como parâmetro"
 msgstr "Parameetritena ei edastatud ühtegi paketti"
+
+msgid "Outra instância do Big-Store já está em execução."
+msgstr "Teine Big-Store'i eksemplar juba töötab."
diff --git a/big-store/locale/fi.po b/big-store/locale/fi.po
@@ -837,3 +837,6 @@ msgstr "Uusien pakettien lataaminen palvelintietokannasta"
 
 msgid "Nenhum pacote passado como parâmetro"
 msgstr "Parametreina ei läpäissyt paketteja"
+
+msgid "Outra instância do Big-Store já está em execução."
+msgstr "Toinen Big-Store-esiintymä on jo käynnissä."
diff --git a/big-store/locale/fr.po b/big-store/locale/fr.po
@@ -843,3 +843,6 @@ msgstr "Téléchargement de nouveaux packages à partir de la base de données d
 
 msgid "Nenhum pacote passado como parâmetro"
 msgstr "Aucun paquet transmis en tant que paramètres"
+
+msgid "Outra instância do Big-Store já está em execução."
+msgstr "Une autre instance de Big-Store est déjà en cours d’exécution."
diff --git a/big-store/locale/he.po b/big-store/locale/he.po
@@ -835,3 +835,6 @@ msgstr "הורדת חבילות חדשות ממסד הנתונים של השרת
 
 msgid "Nenhum pacote passado como parâmetro"
 msgstr "לא הועברו מנות כפרמטרים"
+
+msgid "Outra instância do Big-Store já está em execução."
+msgstr "מופע נוסף של Big-Store כבר פועל."
diff --git a/big-store/locale/hr.po b/big-store/locale/hr.po
@@ -839,3 +839,6 @@ msgstr "Preuzimanje novih paketa iz baze podataka poslužitelja"
 
 msgid "Nenhum pacote passado como parâmetro"
 msgstr "Kao parametri nisu proslijeđeni paketi"
+
+msgid "Outra instância do Big-Store já está em execução."
+msgstr "Još jedna instanca Big-Storea već je pokrenuta."
diff --git a/big-store/locale/hu.po b/big-store/locale/hu.po
@@ -841,3 +841,6 @@ msgstr "Új csomagok letöltése a kiszolgáló adatbázisából"
 
 msgid "Nenhum pacote passado como parâmetro"
 msgstr "Nincs paraméterként átadott csomag"
+
+msgid "Outra instância do Big-Store já está em execução."
+msgstr "A Big-Store egy másik példánya már fut."
diff --git a/big-store/locale/is.po b/big-store/locale/is.po
@@ -839,3 +839,6 @@ msgstr "Sæki nýja pakka úr gagnagrunni þjónsins"
 
 msgid "Nenhum pacote passado como parâmetro"
 msgstr "Engir pakkar sendir sem færibreytur"
+
+msgid "Outra instância do Big-Store já está em execução."
+msgstr "Annað tilvik af Big-Store er þegar í gangi."
diff --git a/big-store/locale/it.po b/big-store/locale/it.po
@@ -839,3 +839,6 @@ msgstr "Download di nuovi pacchetti dal database del server"
 
 msgid "Nenhum pacote passado como parâmetro"
 msgstr "Nessun pacchetto passato come parametro"
+
+msgid "Outra instância do Big-Store já está em execução."
+msgstr "Un'altra istanza di Big-Store è già in esecuzione."
diff --git a/big-store/locale/ja.po b/big-store/locale/ja.po
@@ -831,3 +831,6 @@ msgstr "サーバーデータベースからの新しいパッケージのダウ
 
 msgid "Nenhum pacote passado como parâmetro"
 msgstr "パラメータとして渡されるパケットはありません"
+
+msgid "Outra instância do Big-Store já está em execução."
+msgstr "Big-Store の別のインスタンスが既に実行されています。"
diff --git a/big-store/locale/ko.po b/big-store/locale/ko.po
@@ -829,3 +829,6 @@ msgstr "서버 데이터베이스에서 새 패키지 다운로드"
 
 msgid "Nenhum pacote passado como parâmetro"
 msgstr "매개 변수로 전달된 패킷이 없습니다."
+
+msgid "Outra instância do Big-Store já está em execução."
+msgstr "Big-Store의 다른 인스턴스가 이미 실행 중입니다."
diff --git a/big-store/locale/nl.po b/big-store/locale/nl.po
@@ -840,3 +840,6 @@ msgstr "Nieuwe pakketten downloaden van de serverdatabase"
 
 msgid "Nenhum pacote passado como parâmetro"
 msgstr "Geen pakketten doorgegeven als parameters"
+
+msgid "Outra instância do Big-Store já está em execução."
+msgstr "Een ander exemplaar van Big-Store draait al."
diff --git a/big-store/locale/no.po b/big-store/locale/no.po
@@ -837,3 +837,6 @@ msgstr "Laste ned nye pakker fra serverdatabasen"
 
 msgid "Nenhum pacote passado como parâmetro"
 msgstr "Ingen pakker sendt som parametere"
+
+msgid "Outra instância do Big-Store já está em execução."
+msgstr "En annen forekomst av Big-Store kjører allerede."
diff --git a/big-store/locale/pl.po b/big-store/locale/pl.po
@@ -839,3 +839,6 @@ msgstr "Pobieranie nowych pakietów z bazy danych serwera"
 
 msgid "Nenhum pacote passado como parâmetro"
 msgstr "Żadne pakiety nie zostały przekazane jako parametry"
+
+msgid "Outra instância do Big-Store já está em execução."
+msgstr "Kolejna instancja Big-Store jest już uruchomiona."