Remove warnings for --frozen and --locked in uv run --script

Remove warnings for --frozen and --locked in uv run --script #21540