Enhance snowboy error handling with new error messages

Help user to handle with Snowboy configuration and usage, thanks to new error messages.
Please check #503 for more information.