These PHPTemplate templates are meant to be used with the static assets for the default StyleguideKit. The PHPTemplate templates are for the "view all" view in Pattern Lab PHP.
Pattern Lab PHP uses Composer to manage project dependencies. To install the PHPTemplate templates run:
composer require aleksip/styleguidekit-tpl-default