Akaza for Windows

Windows 用の日本語かな漢字変換 IME。

akaza の変換エンジン（Rust）を利用し、Windows フロントエンドを Rust (TSF: Text Services Framework) で実装する。

動作環境

• Windows 10 以上
• x86_64

アーキテクチャ

概要

単一の COM DLL として実装。TSF の ITfTextInputProcessorEx / ITfKeyEventSink を実装し、libakaza を直接リンクして変換を行う。

┌──────────────────────────────────────────────────────────┐
│                   akaza_ime.dll (COM DLL)                │
│                                                          │
│  ┌────────────────────┐    ┌──────────────────────────┐  │
│  │  TSF Frontend      │    │     libakaza             │  │
│  │                    │    │                          │  │
│  │ • ITfTextInput-    │    │ • かな漢字変換           │  │
│  │   ProcessorEx      │    │ • k-best 変換            │  │
│  │ • ITfKeyEventSink  │    │ • ユーザー学習           │  │
│  │ • ITfComposition-  │    │ • モデル/辞書ロード      │  │
│  │   Sink             │    │                          │  │
│  │ • ローマ字=>かな   │    │                          │  │
│  │ • キー入力処理     │    │                          │  │
│  └────────────────────┘    └──────────────────────────┘  │
│                                                          │
│  %APPDATA%/akaza/                                        │
│  ├── model/default/                                      │
│  │   ├── unigram.model      (MARISA Trie)                │
│  │   ├── bigram.model       (MARISA Trie)                │
│  │   └── SKK-JISYO.akaza    (MARISA Trie)                │
│  └── romkan/                                             │
│      └── default.yml                                     │
└──────────────────────────────────────────────────────────┘

開発

前提条件

• Rust (stable, msvc または mingw ターゲット)
• 管理者権限 (regsvr32 による登録)

ビルド

cargo build --release

DLL 登録

regsvr32 target\release\akaza_ime.dll

DLL 登録解除

regsvr32 /u target\release\akaza_ime.dll

コード変更後の反映

IME の DLL はプロセスにロードされるため、ビルド前にロックを解除する必要がある。

regsvr32 /u target\release\akaza_ime.dll
taskkill /F /IM explorer.exe
cargo build --release
start explorer.exe
regsvr32 target\release\akaza_ime.dll

モデルデータの配置

akaza-default-model からダウンロードし、%APPDATA%\akaza\model\default\ に手動で配置する。

キーバインド

キー	動作
全角/半角	IME on/off トグル
Space	変換 / 次の候補
Enter	確定
Escape	キャンセル
Backspace	削除 / 変換取り消し
↑ / ↓	候補選択

句読点・記号

入力	出力
.	。
,	、
/	・
-	ー

TODO

• 候補ウィンドウ（候補一覧の UI 表示）
• 文節区切りの移動・伸縮（Shift+←/→）
• カタカナ変換（F7）
• 半角カタカナ変換（F8）
• 英数変換（F10）
• ひらがなそのまま確定（F6）
• 数字キー入力（全角数字 / 候補番号選択）
• 記号の全角入力（! ? ( ) 等）
• ユーザー辞書の登録・編集 UI
• 変換履歴の永続化
• IME のオン/オフ状態をタスクバーに表示（言語バーアイコン）
• 入力モード表示（ひらがな/カタカナ/英数の切り替え表示）
• 設定画面
• Shift キーでの大文字英字入力
• Tab キーでの予測変換
• 再変換（確定済みテキストの再変換）
• 前後の文脈を使った変換精度向上

関連プロジェクト

• akaza - Rust 製かな漢字変換エンジン (コア)
• mac-akaza - macOS 版 Akaza IME
• akaza-default-model - デフォルト言語モデル