fix(build): update homebrew paths

- archive URL must include the 'refs/tags' part
- the formula is now inside a `s` folder

rakelib/release.rake

@@ -177,7 +177,7 @@ namespace :release do
  Utils.print_header 'Updating Homebrew Formula'
 
  tag = Utils.podspec_version(POD_NAME)
- archive_url = "https://github.com/SwiftGen/SwiftGen/archive/#{tag}.tar.gz"
+ archive_url = "https://github.com/SwiftGen/SwiftGen/archive/refs/tags/#{tag}.tar.gz"
  digest = Digest::SHA256.hexdigest URI.open(archive_url).read
 
  formulas_dir = Bundler.with_original_env { `brew --repository homebrew/core`.chomp }
@@ -186,7 +186,7 @@ namespace :release do
  sh 'git pull'
  sh "git checkout -b swiftgen-#{tag} origin/master"
 
- formula_file = "#{formulas_dir}/Formula/swiftgen.rb"
+ formula_file = "#{formulas_dir}/Formula/s/swiftgen.rb"
  formula = File.read(formula_file)
 
  new_formula = formula