Chinese frontend localization (#158)

* simp_chinese frontend translation * Project update * Update Fronter * Update Fronter
ParadoxGameConverters · Mar 14, 2021 · 05919ca · 05919ca
1 parent f35144c
commit 05919ca
Show file tree

Hide file tree

Showing 5 changed files with 55 additions and 1 deletion.
diff --git a/Fronter b/Fronter
diff --git a/ImperatorToCK3/Data_Files/configuration_l_simp_chinese.yml b/ImperatorToCK3/Data_Files/configuration_l_simp_chinese.yml
@@ -0,0 +1,16 @@
+l_simp_chinese:
+ IMPDISPLAYNAME: "英白拉多：罗马至十字军之王III"
+ IMPGAME: "英白拉多：罗马"
+ IMPFOLDER: "英白拉多：罗马 安装路径"
+ IMPFOLDERTIP: "在你电脑上英白拉多：罗马的安装路径"
+ IMPMOD: "英白拉多：罗马 Mod路径"
+ IMPMODTIP: "在你电脑上英白拉多：罗马存放mod的位置"
+ CK3GAME: "十字军之王III"
+ CK3FOLDER: "十字军之王III 安装路径"
+ CK3FOLDERTIP: "在你电脑上十字军之王III的安装路径"
+ CK3MOD: "十字军之王III Mod路径"
+ CK3MODTIP: "在你电脑上十字军之王III存放mod的位置"
+ IMPFILE: "转换器可执行文件路径"
+ IMPFILETIP: "ImperatorToCK3Converter.exe所在的路径"
+ IMPSAVE: "英白拉多：罗马 存档路径"
+ IMPSAVETIP: "你的英白拉多：罗马存档所在的路径"
diff --git a/ImperatorToCK3/Data_Files/options_l_simp_chinese.yml b/ImperatorToCK3/Data_Files/options_l_simp_chinese.yml
@@ -0,0 +1,20 @@
+l_simp_chinese:
+ IMPERATORDEJURE: "是否以CK3法理为根据应用至IR设置。"
+ IMPERATORDEJURETIP: "推荐使用CK3法理。"
+ IMPERATORDEJURE1: "省份和区域"
+ IMPERATORDEJURE1TIP: "使IR省份法理上适配CK3公爵领，使IR区域法理上适配CK3王国领。"
+ IMPERATORDEJURE2: "国家"
+ IMPERATORDEJURE2TIP: "以CK3法理适用于IR国家。"
+ IMPERATORDEJURE3: "否"
+ IMPERATORDEJURE3TIP: "保持原版CK3法理。"
+
+ CONVERTCHARACTERBIRTHANDDEATHDATES: "角色生日转换基础"
+ CONVERTCHARACTERBIRTHANDDEATHDATES_TIP: "角色生日可以基于其在IR的出生日期或者其IR年龄。"
+ CONVERTCHARACTERBIRTHANDDEATHDATES_1: "基于出生日期"
+ CONVERTCHARACTERBIRTHANDDEATHDATES_1_TIP: "建议在你并无巨大时间差转换时使用。"
+ CONVERTCHARACTERBIRTHANDDEATHDATES_2: "年龄"
+ CONVERTCHARACTERBIRTHANDDEATHDATES_2_TIP: "推荐当你从远早于AD867年的存档转换时使用。"
+
+ MODNAME: "MOD导出名称（可选）："
+ MODNAMETIP: "请使用Latin字母"
+ MODNAMETIP2: "可选的MOD导出名称（默认名称使用存档名之一）"
diff --git a/ImperatorToCK3/ImperatorToCK3.vcxproj b/ImperatorToCK3/ImperatorToCK3.vcxproj
@@ -545,6 +545,18 @@
       <DestinationFolders Condition="'$(Configuration)|$(Platform)'=='Release|x64'">$(OutDir)configurables</DestinationFolders>
     </CopyFileToFolders>
   </ItemGroup>
+  <ItemGroup>
+    <CopyFileToFolders Include="Data_Files\configuration_l_simp_chinese.yml">
+      <FileType>Document</FileType>
+      <DestinationFolders Condition="'$(Configuration)|$(Platform)'=='Debug|x64'">$(OutDir)..\Configuration</DestinationFolders>
+      <DestinationFolders Condition="'$(Configuration)|$(Platform)'=='Release|x64'">$(OutDir)..\Configuration</DestinationFolders>
+    </CopyFileToFolders>
+    <CopyFileToFolders Include="Data_Files\options_l_simp_chinese.yml">
+      <FileType>Document</FileType>
+      <DestinationFolders Condition="'$(Configuration)|$(Platform)'=='Debug|x64'">$(OutDir)..\Configuration</DestinationFolders>
+      <DestinationFolders Condition="'$(Configuration)|$(Platform)'=='Release|x64'">$(OutDir)..\Configuration</DestinationFolders>
+    </CopyFileToFolders>
+  </ItemGroup>
   <Import Project="$(VCTargetsPath)\Microsoft.Cpp.targets" />
   <ImportGroup Label="ExtensionTargets">
   </ImportGroup>

diff --git a/ImperatorToCK3/ImperatorToCK3.vcxproj.filters b/ImperatorToCK3/ImperatorToCK3.vcxproj.filters
@@ -767,5 +767,11 @@
     <CopyFileToFolders Include="Data_Files\configurables\succession_law_map.txt">
       <Filter>Resources\configurables</Filter>
     </CopyFileToFolders>
+    <CopyFileToFolders Include="Data_Files\configuration_l_simp_chinese.yml">
+      <Filter>Resources\Frontend stuff</Filter>
+    </CopyFileToFolders>
+    <CopyFileToFolders Include="Data_Files\options_l_simp_chinese.yml">
+      <Filter>Resources\Frontend stuff</Filter>
+    </CopyFileToFolders>
   </ItemGroup>
 </Project>