-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #3 from lahm86/development
#1 French localisation
- Loading branch information
Showing
3 changed files
with
198 additions
and
3 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,192 @@ | ||
| { | ||
| "Controls": { | ||
| "window_title_main": "tomb3 Config Tool", | ||
| "menu_file": "_Fichier", | ||
| "command_reload": "_Recharger", | ||
| "command_save": "_Sauvegarder", | ||
| "command_launch_setup": "Lancer Setu_p", | ||
| "command_launch_game": "Lancer tomb3", | ||
| "command_launch_gold": "Lancer _Gold", | ||
| "command_exit": "Fermer", | ||
| "menu_tools": "_Outils", | ||
| "command_restore": "_Restaurer paramètres par défaut", | ||
| "command_import": "_Import", | ||
| "command_export": "_Export", | ||
| "menu_help": "_Aide", | ||
| "command_github": "_GitHub", | ||
| "command_about": "_A propos", | ||
| "file_dialog_filter": "JSON Files", | ||
| "checkbox_enabled": "Activé", | ||
| "spinner_msg_invalid_number": "La valeur n'est pas un nombre valide", | ||
| "spinner_msg_comparison_failed": "La valeur doit être entre {0} et {1}", | ||
| "spinner_increase": "Augmenter la valeur", | ||
| "spinner_decrease": "Baisser la valeur", | ||
| "label_saved": "Sauvegardé", | ||
| "label_unsaved": "Non sauvegardé", | ||
| "command_close": "_Fermer", | ||
| "msgbox_unsaved_changes": "Voulez-vous enregistrer vos modifications ?", | ||
| "msgbox_unsaved_changes_reload": "Êtes-vous sûr de vouloir recharger et perdre vos modifications ?", | ||
| "window_title_about": "A propos de tomb3 Config Tool", | ||
| "label_about_details": "Visitez la page Github de tomb3 Config pour plus d'informations.", | ||
| "link_github": "Aller sur GitHub" | ||
| }, | ||
| "Enums": { | ||
| "sophia_rings": { | ||
| "0": "PC", | ||
| "1": "PSX", | ||
| "2": "PC amélioré" | ||
| }, | ||
| "gui_scale": { | ||
| "0.50000": "50%", | ||
| "0.70000": "70%", | ||
| "1.00000": "100%", | ||
| "1.50000": "150%", | ||
| "2.00000": "200%" | ||
| }, | ||
| "pc_psx": { | ||
| "0": "PC", | ||
| "1": "PSX" | ||
| }, | ||
| "bar_position": { | ||
| "0": "PC", | ||
| "1": "PC amélioré", | ||
| "2": "PSX" | ||
| }, | ||
| "music_state": { | ||
| "1.00000": "Oui", | ||
| "0.80000": "Réduit", | ||
| "0.00000": "Non" | ||
| } | ||
| }, | ||
| "Categories": { | ||
| "effects": "Effets", | ||
| "gui_scale": "Taille d'interface", | ||
| "gui_style": "Style d'interface", | ||
| "lara": "Mouvements de Lara", | ||
| "misc": "Divers", | ||
| "sound": "Son", | ||
| "view": "Vue" | ||
| }, | ||
| "Properties": { | ||
| "footprints": { | ||
| "Title": "Empreintes de pas", | ||
| "Description": "Active les empreintes de pas de la version PSX." | ||
| }, | ||
| "improved_lasers": { | ||
| "Title": "Lasers améliorés", | ||
| "Description": "Active les lasers correctement mis à l'échelle et les transforme en quads semi-transparents au lieu de lignes opaques." | ||
| }, | ||
| "improved_rain": { | ||
| "Title": "Pluie améliorée", | ||
| "Description": "Redimensionne correctement la pluie ; la transforme en quads semi-transparents au lieu de lignes opaques ; et remet la couleure de la version PSX." | ||
| }, | ||
| "kayak_mist": { | ||
| "Title": "Brume kayak", | ||
| "Description": "Restaure les effets de brume sur le niveau en kayak." | ||
| }, | ||
| "sophia_rings": { | ||
| "Title": "Anneaux Sophia", | ||
| "Description": "Change la façon dont les anneaux de Sophia sont affichés.\n - PC: anneaux originaux.\n - PSX: anneaux clairs semi-transparents comme sur PSX.\n - PC amélioré: Comme sur la version PC originale, mais avec des textures améliorées." | ||
| }, | ||
| "uwdust": { | ||
| "Title": "Poussière sous-marine", | ||
| "Description": "Restaure la poussière sous-marine de la version PSX." | ||
| }, | ||
| "upv_wake": { | ||
| "Title": "Sillage de l'UPV", | ||
| "Description": "Restaure l'effet de trainnée du sillage de l'UPV comme sur PSX. (UPV = Véhicule sous-marin à propulsion)" | ||
| }, | ||
| "GUI_Scale": { | ||
| "Title": "Taille de l'interface", | ||
| "Description": "Changer la taille des éléments en jeu, comme les barres d'états." | ||
| }, | ||
| "INV_Scale": { | ||
| "Title": "Taille de l'interface dans l'inventaire", | ||
| "Description": "Changer la taille des élements DANS l'inventaire, comme les textes." | ||
| }, | ||
| "ammo_counter": { | ||
| "Title": "Compteur de munition", | ||
| "Description": "Changer comment le compteur de munition est affiché. Notez que la sélection de la position de la barre PSX remplacera ce paramètre, appliquant le compteur de munition PSX.\n - PC: position originale PC.\n - PSX: compteur de munition version PlayStation." | ||
| }, | ||
| "bar_pos": { | ||
| "Title": "Position barre d'état", | ||
| "Description": "Change la position des barres d'état en jeu.\n - PC: position originale PC.\n - PSX: positions version PlayStation.\n - PC amélioré: comme PC, mais intervertit les barres de sprint et d'air." | ||
| }, | ||
| "bar_mode": { | ||
| "Title": "Style des barres d'état", | ||
| "Description": "Changer le style des barres d'état.\n - PC: style original version PC.\n - PSX: Style version PlayStation." | ||
| }, | ||
| "improved_poison_bar": { | ||
| "Title": "Barre d'empoisonnement améliorée", | ||
| "Description": "Active une barre d'empoisonnement avec un style de la version PlayStation au lieu de la barre jaune plate d'origine." | ||
| }, | ||
| "pickup_display": { | ||
| "Title": "Visualisation collectible récupéré", | ||
| "Description": "Restaure le fait que les collectibles s'affichent à l'écran lorsque Lara les récupère." | ||
| }, | ||
| "psx_boxes": { | ||
| "Title": "Boites de texte PSX", | ||
| "Description": "Active les boites de texte de la version PlayStation." | ||
| }, | ||
| "psx_text_colors": { | ||
| "Title": "Couleurs des textes PSX", | ||
| "Description": "Active les couleurs des textes de la version PlayStation." | ||
| }, | ||
| "shadow_mode": { | ||
| "Title": "Mode d'ombre", | ||
| "Description": "Change le mode d'affichage des ombres.\n - PC: ombre originale octogonale.\n - PSX: Ombre en cercle diffu comme sur PlayStation." | ||
| }, | ||
| "crawl_tilt": { | ||
| "Title": "Inclinaison de rampement", | ||
| "Description": "Permet à Lara de s'aligner avec le sol lorsqu'elle rampe." | ||
| }, | ||
| "duck_roll": { | ||
| "Title": "Roulade", | ||
| "Description": "Active l'action de roulade. Une fois en position accroupie, appuyez sur le bouton Sprint pour activer ce mouvement." | ||
| }, | ||
| "flexible_crawl": { | ||
| "Title": "Mouvements plus fluides", | ||
| "Description": "Permet moins de décalage dans l'ensemble des mouvements de Lara et restaure les animations courir-ramper et sprinter-ramper" | ||
| }, | ||
| "flexible_sprint": { | ||
| "Title": "Supprimer restriction sprint", | ||
| "Description": "Enlève la restriction qui empêche Lara de reprendre un sprint tant que la barre d'état du sprint n'est pas reremplie." | ||
| }, | ||
| "slide_to_run": { | ||
| "Title": "Glisser-Courrir", | ||
| "Description": "Restaure l'animation Glisser-Courrir. Maintenez simplement vers l'avant à la fin du glissement d'une pente." | ||
| }, | ||
| "disable_ckey": { | ||
| "Title": "Colorkey", | ||
| "Description": "Ne désactivez cette option que si vous rencontrez le bug de transparence sur les cartes graphiques Nvidia. Cela pourrait causer d'autres problèmes mineurs." | ||
| }, | ||
| "disable_gamma": { | ||
| "Title": "Gamma", | ||
| "Description": "La désactivation de cette option permet une sortie RVB plus précise." | ||
| }, | ||
| "dozy": { | ||
| "Title": "Triche - Cheats", | ||
| "Description": "Active le fait que Lara puisse voler dans les niveaux, en utilisant les commandes de nage.\n - Presser en même temps les touches D O W Y (avec un clavier français AZERTY) pour activer l'option.\n - Presser la touche Marcher pour revenir au sol." | ||
| }, | ||
| "psx_crystal_sfx": { | ||
| "Title": "SFX Cristaux PSX", | ||
| "Description": "Active le \"woosh\" à la collecte d'un cristal comme sur la version PlayStation à la place du SFX de soin de la version PC" | ||
| }, | ||
| "custom_water_color": { | ||
| "Title": "Couleur de l'eau PSX", | ||
| "Description": "Active la couleur de l'eau de la version PlayStation." | ||
| }, | ||
| "inv_music_mute": { | ||
| "Title": "Musique en sourdine dans l'inventaire", | ||
| "Description": "Modifie la gestion de la musique dans l'inventaire.\n - Non: continue de jouer la musique au volume normal.\n - Réduit: continue de jouer la musique à un volume réduit.\n - Oui: Met en pause la musique dans l'inventaire." | ||
| }, | ||
| "unwater_music_mute": { | ||
| "Title": "Musique en sourdine dans l'eau", | ||
| "Description": "Modifie la gestion de la musique en étant sous l'eau.\n - Non: continue de jouer la musique au volume normal.\n - Réduit: continue de jouer la musique à un volume réduit.\n - Oui: Met en pause la musique sous l'eau." | ||
| }, | ||
| "psx_fov": { | ||
| "Title": "Champ de vision PSX", | ||
| "Description": "Active le champ de vision de la version PlayStation." | ||
| } | ||
| } | ||
| } |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters