Correct readme.md to give correct required location of .env file

[OracPrime]

What does this change?

Updates documentation to correctly describe the creation of the .env file from .env.example in org-cyf

@SallyMcGrath , @jcholyhead

[netlify]

👷 Deploy request for cyf-curriculum pending review.

Visit the deploys page to approve it

Name	Link
🔨 Latest commit	40095c4

[netlify]

👷 Deploy request for cyf-sdc pending review.

Visit the deploys page to approve it

Name	Link
🔨 Latest commit	40095c4

[netlify]

👷 Deploy request for cyf-itd pending review.

Visit the deploys page to approve it

Name	Link
🔨 Latest commit	40095c4

[netlify]

✅ Deploy Preview for cyf-programming ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	40095c4
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/cyf-programming/deploys/66cc95dad471b20008f849b7
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-892--cyf-programming.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.
Lighthouse	1 paths audited Performance: 99 (🟢 up 1 from production) Accessibility: 100 (no change from production) Best Practices: 92 (no change from production) SEO: 82 (no change from production) PWA: - View the detailed breakdown and full score reports

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[netlify]

👷 Deploy request for cyf-piscine pending review.

Visit the deploys page to approve it

Name	Link
🔨 Latest commit	40095c4

[netlify]

‼️ Deploy request for cyf-common rejected.

Name	Link
🔨 Latest commit	2067c23

[netlify]

👷 Deploy request for cyf-launch pending review.

Visit the deploys page to approve it

Name	Link
🔨 Latest commit	40095c4

[netlify]

👷 Deploy request for cyf-tracks pending review.

Visit the deploys page to approve it

Name	Link
🔨 Latest commit	40095c4

[SallyMcGrath]

Ta! (I have suggested a little edit)