Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Fabric Waystones 翻译提交 #4241

Closed
wants to merge 2 commits into from

Conversation

3132982330
Copy link

提交自 CFPA-Helper

提交自 CFPA-Helper
@boring-cyborg boring-cyborg bot added 1.16.x Fabric include Fabric mod labels Mar 13, 2024
@cfpa-bot cfpa-bot bot added the 100+ Size label. label Mar 13, 2024
Copy link
Contributor

cfpa-bot bot commented Mar 13, 2024

模组 🔗 链接 🎨 相关文件
Fabric Waystones 🔍 源代码   | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa)
最新模组文件❌ Sequence contains no matching element
语言文件链接
依赖-oωo (owo-lib) 🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *
最新模组文件❌ Sequence contains no matching element
依赖-Fabric API 🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *
最新模组文件❌ Sequence contains no matching element

💾 基于此 PR 所打包的资源包:


waystones Mod Domain 验证通过。
ℹ waystones-1.16-fabric 语言文件验证通过。
⚠ 警告:PR 中 waystones-1.16-fabric 的英文语言文件与最新模组 wraith-waystones-1.0.2.jar 内的英文语言文件不对应。自动获取的文件只能反映大多数情况,可能并不需要更新文件。如果你认为英文语言文件确实需要更新到上面的版本,可以使用命令 /update-en fabric-waystones 1.16-fabric 来更新。

  • 英文语言文件有 46 个 Key 多于模组内语言文件。例如:
    • 行 3-item.waystones.pocket_wormhole
    • 行 4-item.waystones.local_void
    • 行 5-item.waystones.waystone_scroll
    • 行 6-item.waystones.empty_scroll
详细检查报告 开始检查 waystones 1.16-fabric
waystones-1.16-fabric 中文语言文件共有 50 个 Key; 英文语言文件共有 50 个 Key
waystones-1.16-fabric 模组内语言文件共有 4 个 Key;
英文多于模组内的 Key: 
    item.waystones.pocket_wormhole
    item.waystones.local_void
    item.waystones.waystone_scroll
    item.waystones.empty_scroll
    item.waystones.abyss_watcher
    item.waystones.scroll_of_infinite_knowledge
    container.waystones.pocket_wormhole
    container.waystones.abyss_watcher
    waystones.gui.displayed_waystones
    waystones.waystone_tooltip.name
    waystones.waystone_tooltip.global
    waystones.waystone_tooltip.global_on
    waystones.waystone_tooltip.global_off
    waystones.scroll.tooltip
    waystones.scroll.infinite
    waystones.scroll.infinite_tooltip
    waystones.local_void.tooltip
    waystones.local_void.empty_tooltip
    waystones.config.tooltip.revoke_ownership
    waystones.config.tooltip.toggle_global_view
    waystones.config.tooltip.toggle_discovered_view
    waystones.config.tooltip.toggle_is_global
    waystones.config.tooltip.randomize_name
    waystones.config.tooltip.set_name
    waystones.config.tooltip.delete_name
    waystones.config.tooltip.back
    waystones.config.tooltip.config
    waystones.learned.first
    waystones.learned.second
    waystones.learned.none
    waystones.learned.infinite.first
    waystones.learned.infinite.second
    waystones.learned.infinite.none
    waystones.discover_waystone
    waystones.search
    waystones.rename
    waystones.config.global
    waystones.config.view_discovered
    waystones.config.view_global
    waystones.config.owner
    waystones.config.no_owner
    waystones.cost.item
    waystones.cost.free
    waystones.cost.xp
    waystones.cost.health
    waystones.cost.level


报告也可以在 这里 查看。在 PR 更新时这里的检查也会自动更新。


🔛 Diff:

fabric-waystones/1.16-fabric
英文 中文
Waystone 传送石碑
Pocket Wormhole 小型虫洞
Local Void 虚空区域
Waystone Scroll 传送石碑卷轴
Empty Scroll 空卷轴
Abyss Watcher 深渊观察者
Scroll of Infinite Knowledge 无限知识卷轴
Waystone 传送石碑
Waystones 传送石碑
Pocket Wormhole 小型虫洞
Abyss Watcher 深渊观察者
Displayed waystones: 显示的传送石碑:
§6[§eStored name§6] §6[§e保存的名称§6]
§6[§eGlobal§6] §6[§e全局§6]
§3ON §3开启
§3OFF §3关闭
Stored waystones: 保存的传送石碑:
Discover everything there is to discover. 发现了重要的东西,但还有些等待发现.
Existing waystones: 现有的传送石碑:
Bound to: 绑定到:
Unbound. 未绑定.
Revoke ownership. 撤销所有权.
Toggle global waystone visibility. 切换全局可见的传送石碑.
Toggle discovered waystone visibility. 切换已发现的可见的传送石碑.
Toggle global waystone. 切换全局的传送石碑.
Generate random waystone name. 生成随机的传送石碑名称.
Save waystone name. 保存传送石碑名称.
Clear waystone name. 清除传送石碑名称.
Back to waystone list. 返回传送石碑列表.
Open config menu. 打开配置菜单.
Learned 记住了
new waystones! 新的传送石碑!!
No new waystones learned! 没有记住新的路标!
Learned 记住了
waystones! 传送石碑!
You already know everything there is to know! 你已经知道了一切!
has been discovered! 已被发现!
Toggle global waystone 切换全局传送石碑
View discovered waystones 查看已发现的传送石碑
View global waystones 查看全局的路标
Owned by 已有所有者
No one 未有所有者
Total 总数
Free 免费
XP 经验
Half-Hearts 一半血量
Level(s) 等级
Waystones 传送石碑 §7(Waystones)
fabric-waystones/1.16-fabric-keys
Key 英文 中文
item.waystones.waystone Waystone 传送石碑
item.waystones.pocket_wormhole Pocket Wormhole 小型虫洞
item.waystones.local_void Local Void 虚空区域
item.waystones.waystone_scroll Waystone Scroll 传送石碑卷轴
item.waystones.empty_scroll Empty Scroll 空卷轴
item.waystones.abyss_watcher Abyss Watcher 深渊观察者
item.waystones.scroll_of_infinite_knowledge Scroll of Infinite Knowledge 无限知识卷轴
block.waystones.waystone Waystone 传送石碑
container.waystones.waystone Waystones 传送石碑
container.waystones.pocket_wormhole Pocket Wormhole 小型虫洞
container.waystones.abyss_watcher Abyss Watcher 深渊观察者
waystones.gui.displayed_waystones Displayed waystones: 显示的传送石碑:
waystones.waystone_tooltip.name §6[§eStored name§6] §6[§e保存的名称§6]
waystones.waystone_tooltip.global §6[§eGlobal§6] §6[§e全局§6]
waystones.waystone_tooltip.global_on §3ON §3开启
waystones.waystone_tooltip.global_off §3OFF §3关闭
waystones.scroll.tooltip Stored waystones: 保存的传送石碑:
waystones.scroll.infinite Discover everything there is to discover. 发现了重要的东西,但还有些等待发现.
waystones.scroll.infinite_tooltip Existing waystones: 现有的传送石碑:
waystones.local_void.tooltip Bound to: 绑定到:
waystones.local_void.empty_tooltip Unbound. 未绑定.
waystones.config.tooltip.revoke_ownership Revoke ownership. 撤销所有权.
waystones.config.tooltip.toggle_global_view Toggle global waystone visibility. 切换全局可见的传送石碑.
waystones.config.tooltip.toggle_discovered_view Toggle discovered waystone visibility. 切换已发现的可见的传送石碑.
waystones.config.tooltip.toggle_is_global Toggle global waystone. 切换全局的传送石碑.
waystones.config.tooltip.randomize_name Generate random waystone name. 生成随机的传送石碑名称.
waystones.config.tooltip.set_name Save waystone name. 保存传送石碑名称.
waystones.config.tooltip.delete_name Clear waystone name. 清除传送石碑名称.
waystones.config.tooltip.back Back to waystone list. 返回传送石碑列表.
waystones.config.tooltip.config Open config menu. 打开配置菜单.
waystones.learned.first Learned 记住了
waystones.learned.second new waystones! 新的传送石碑!!
waystones.learned.none No new waystones learned! 没有记住新的路标!
waystones.learned.infinite.first Learned 记住了
waystones.learned.infinite.second waystones! 传送石碑!
waystones.learned.infinite.none You already know everything there is to know! 你已经知道了一切!
waystones.discover_waystone has been discovered! 已被发现!
waystones.config.global Toggle global waystone 切换全局传送石碑
waystones.config.view_discovered View discovered waystones 查看已发现的传送石碑
waystones.config.view_global View global waystones 查看全局的路标
waystones.config.owner Owned by 已有所有者
waystones.config.no_owner No one 未有所有者
waystones.cost.item Total 总数
waystones.cost.free Free 免费
waystones.cost.xp XP 经验
waystones.cost.health Half-Hearts 一半血量
waystones.cost.level Level(s) 等级
itemGroup.waystones.blocks Waystones 传送石碑 §7(Waystones)
fabric-waystones/1.16-fabric-术语检查
Key 英文 中文 检查结果
waystones.config.tooltip.toggle_global_view Toggle global waystone visibility. 切换全局可见的传送石碑. ✔ 术语 toggle => 切换
waystones.config.tooltip.toggle_discovered_view Toggle discovered waystone visibility. 切换已发现的可见的传送石碑. ✔ 术语 toggle => 切换
waystones.config.tooltip.toggle_is_global Toggle global waystone. 切换全局的传送石碑. ✔ 术语 toggle => 切换
waystones.config.tooltip.set_name Save waystone name. 保存传送石碑名称. ✔ 术语 save => 保存
⚠ 术语异常 save => 储存模式
waystones.config.tooltip.back Back to waystone list. 返回传送石碑列表. ✔ 术语 back => 返回
waystones.config.tooltip.config Open config menu. 打开配置菜单. ✔ 术语 open => 打开, 开启
waystones.learned.none No new waystones learned! 没有记住新的路标! ⚠ 术语异常 no => 否
waystones.config.global Toggle global waystone 切换全局传送石碑 ✔ 术语 toggle => 切换
waystones.config.no_owner No one 未有所有者 ⚠ 术语异常 no => 否

机器人的命令列表

  • 🔄 勾选这个复选框来强制刷新

@ChuijkYahus
Copy link
Collaborator

请不要频繁close PR,修改还请尽可能在同一个PR中进行

@Cyl18
Copy link
Member

Cyl18 commented Mar 16, 2024

在第54行中,"No one"应该翻译为"无人",而非"未有所有者",以更符合常见表达

@luoxueyasha
Copy link
Collaborator

  • 7+7时限进入第一阶段,从该评论发出的时间开始计时,届时请注意查看审查意见。若在7天内仍未做出任何实质性回应,则7+7时限自动进入下一阶段。
    @3132982330

@luoxueyasha luoxueyasha added the 即将被搁置 在加上本标签后7内若无进一步动作,PR 将被关闭 label Mar 25, 2024
Copy link
Contributor

github-actions bot commented Apr 1, 2024

请注意回应审查人的审查意见,若 24 小时内不回应,该 PR 即将被关闭。相关规则见贡献方针

@github-actions github-actions bot added the 即将拒收 在此标签被添加的 24 小时后 Pull Request 才可被关闭 label Apr 1, 2024
Copy link
Contributor

github-actions bot commented Apr 2, 2024

因你的回应时间超过时限,该 PR 已因搁置而被关闭。如需再次提交可重新打开(Reopen)该 PR,感谢贡献:heart:。相关规则见贡献方针

@github-actions github-actions bot closed this Apr 2, 2024
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
1.16.x 100+ Size label. Fabric include Fabric mod 即将拒收 在此标签被添加的 24 小时后 Pull Request 才可被关闭 即将被搁置 在加上本标签后7内若无进一步动作,PR 将被关闭
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

None yet

4 participants