Skip to content

chore(i18n): Update lines in translation files #337

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Mar 18, 2025
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
40 changes: 20 additions & 20 deletions po/arch-update.pot
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -285,67 +285,67 @@ msgstr ""
msgid "Looking for recent Arch News..."
msgstr ""

#: src/lib/list_news.sh:12
#: src/lib/list_news.sh:13
#, sh-format
msgid ""
"Unable to retrieve recent Arch News (HTTP error response or request timeout)"
"\\nPlease, look for any recent news at https://archlinux.org before updating "
"your system"
msgstr ""

#: src/lib/list_news.sh:22
#: src/lib/list_news.sh:23
#, sh-format
msgid "No recent Arch News found"
msgstr ""

#: src/lib/list_news.sh:36
#: src/lib/list_news.sh:37
#, sh-format
msgid "Arch News:"
msgstr ""

#: src/lib/list_news.sh:41
#: src/lib/list_news.sh:42
#, sh-format
msgid "[NEW]"
msgstr ""

#: src/lib/list_news.sh:53
#: src/lib/list_news.sh:54
#, sh-format
msgid ""
"Select the news to read (e.g. 1 3 5), select 0 to read them all or press "
"\"enter\" to quit:"
msgstr ""

#: src/lib/list_news.sh:55
#: src/lib/list_news.sh:56
#, sh-format
msgid ""
"Select the news to read (e.g. 1 3 5), select 0 to read them all or press "
"\"enter\" to proceed with update:"
msgstr ""

#: src/lib/list_news.sh:78
#: src/lib/list_news.sh:80
#, sh-format
msgid ""
"Unable to retrieve the selected Arch News (HTTP error response or request "
"timeout)\\nPlease, read the selected Arch News at ${news_url} before "
"updating your system"
msgstr ""

#: src/lib/list_news.sh:83
#: src/lib/list_news.sh:85
#, sh-format
msgid "Title:"
msgstr ""

#: src/lib/list_news.sh:84
#: src/lib/list_news.sh:86
#, sh-format
msgid "Author:"
msgstr ""

#: src/lib/list_news.sh:85
#: src/lib/list_news.sh:87
#, sh-format
msgid "Publication date:"
msgstr ""

#: src/lib/list_news.sh:86
#: src/lib/list_news.sh:88
#, sh-format
msgid "URL:"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -589,40 +589,40 @@ msgstr ""
msgid "No service requiring a post upgrade restart found\\n"
msgstr ""

#: src/lib/tray.py:138
#: src/lib/tray.py:145
msgid "'updates' state file isn't found"
msgstr ""

#: src/lib/tray.py:150
#: src/lib/tray.py:157
msgid "System is up to date"
msgstr ""

#: src/lib/tray.py:153
#: src/lib/tray.py:160
msgid "1 update available"
msgstr ""

#: src/lib/tray.py:156
#: src/lib/tray.py:163
#, python-brace-format
msgid "{updates} updates available"
msgstr ""

#: src/lib/tray.py:199
#: src/lib/tray.py:206
msgid "Arch-Update"
msgstr ""

#: src/lib/tray.py:204
#: src/lib/tray.py:211
msgid "Run Arch-Update"
msgstr ""

#: src/lib/tray.py:205
#: src/lib/tray.py:212
msgid "Check for updates"
msgstr ""

#: src/lib/tray.py:206
#: src/lib/tray.py:213
msgid "Exit"
msgstr ""

#: src/lib/tray.py:209
#: src/lib/tray.py:216
msgid "Checking for updates..."
msgstr ""

Expand Down
40 changes: 20 additions & 20 deletions po/fr.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "Aucune mise à jour du noyau en attente n'a été trouvée\\n"
msgid "Looking for recent Arch News..."
msgstr "Recherche des Arch News récentes..."

#: src/lib/list_news.sh:12
#: src/lib/list_news.sh:13
#, sh-format
msgid ""
"Unable to retrieve recent Arch News (HTTP error response or request timeout)"
Expand All @@ -341,22 +341,22 @@ msgstr ""
"d'attente de la demande dépassé)\\nVeuillez consultez les dernières "
"news à l'adresse suivante avant de mettre à jour votre système : https://archlinux.org"

#: src/lib/list_news.sh:22
#: src/lib/list_news.sh:23
#, sh-format
msgid "No recent Arch News found"
msgstr "Aucune Arch News récente trouvée"

#: src/lib/list_news.sh:36
#: src/lib/list_news.sh:37
#, sh-format
msgid "Arch News:"
msgstr "Arch News :"

#: src/lib/list_news.sh:41
#: src/lib/list_news.sh:42
#, sh-format
msgid "[NEW]"
msgstr "[NOUVEAU]"

#: src/lib/list_news.sh:53
#: src/lib/list_news.sh:54
#, sh-format
msgid ""
"Select the news to read (e.g. 1 3 5), select 0 to read them all or press "
Expand All @@ -365,7 +365,7 @@ msgstr ""
"Sélectionnez les news à lire (par exemple: 1 3 5), sélectionnez 0 pour toutes les lire "
"ou appuyez sur \"entrée\" pour quitter :"

#: src/lib/list_news.sh:55
#: src/lib/list_news.sh:56
#, sh-format
msgid ""
"Select the news to read (e.g. 1 3 5), select 0 to read them all or press "
Expand All @@ -374,7 +374,7 @@ msgstr ""
"Sélectionnez les news à lire (par exemple: 1 3 5), sélectionnez 0 pour toutes les lire "
"ou appuyez sur \"entrée\" pour procéder à la mise à jour :"

#: src/lib/list_news.sh:78
#: src/lib/list_news.sh:80
#, sh-format
msgid ""
"Unable to retrieve the selected Arch News (HTTP error response or request "
Expand All @@ -385,22 +385,22 @@ msgstr ""
"de la demande dépassé)\\nVeuillez consultez la news sélectionnée "
"à l'adresse suivante avant de mettre à jour votre système : ${news_url}"

#: src/lib/list_news.sh:83
#: src/lib/list_news.sh:85
#, sh-format
msgid "Title:"
msgstr "Titre :"

#: src/lib/list_news.sh:84
#: src/lib/list_news.sh:86
#, sh-format
msgid "Author:"
msgstr "Auteur :"

#: src/lib/list_news.sh:85
#: src/lib/list_news.sh:87
#, sh-format
msgid "Publication date:"
msgstr "Date de publication :"

#: src/lib/list_news.sh:86
#: src/lib/list_news.sh:88
#, sh-format
msgid "URL:"
msgstr "URL :"
Expand Down Expand Up @@ -660,40 +660,40 @@ msgstr ""
msgid "No service requiring a post upgrade restart found\\n"
msgstr "Aucun service nécessitant un redémarrage suite à la mise à jour n'a été trouvé\\n"

#: src/lib/tray.py:138
#: src/lib/tray.py:145
msgid "'updates' state file isn't found"
msgstr "fichier d'état 'updates' non trouvé"

#: src/lib/tray.py:150
#: src/lib/tray.py:157
msgid "System is up to date"
msgstr "Le système est à jour"

#: src/lib/tray.py:153
#: src/lib/tray.py:160
msgid "1 update available"
msgstr "1 mise à jour disponible"

#: src/lib/tray.py:156
#: src/lib/tray.py:163
#, python-brace-format
msgid "{updates} updates available"
msgstr "{updates} mises à jour disponibles"

#: src/lib/tray.py:199
#: src/lib/tray.py:206
msgid "Arch-Update"
msgstr "Arch-Update"

#: src/lib/tray.py:204
#: src/lib/tray.py:211
msgid "Run Arch-Update"
msgstr "Lancer Arch-Update"

#: src/lib/tray.py:205
#: src/lib/tray.py:212
msgid "Check for updates"
msgstr "Vérifier les mises à jour"

#: src/lib/tray.py:206
#: src/lib/tray.py:213
msgid "Exit"
msgstr "Quitter"

#: src/lib/tray.py:209
#: src/lib/tray.py:216
msgid "Checking for updates..."
msgstr "Vérification des mises à jour..."

Expand Down
40 changes: 20 additions & 20 deletions po/sv.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Ingen väntande kärnuppdatering hittades\\n"
msgid "Looking for recent Arch News..."
msgstr "Letar du efter de senaste Arch-nyheterna..."

#: src/lib/list_news.sh:12
#: src/lib/list_news.sh:13
#, sh-format
msgid ""
"Unable to retrieve recent Arch News (HTTP error response or request timeout)"
Expand All @@ -347,22 +347,22 @@ msgstr ""
"timeout för begäran)\\nVänligen leta efter några av det senaste nyheterna på "
"https://archlinux.org innan du uppdaterar ditt system"

#: src/lib/list_news.sh:22
#: src/lib/list_news.sh:23
#, sh-format
msgid "No recent Arch News found"
msgstr "Inga nya Arch-nyheter hittades"

#: src/lib/list_news.sh:36
#: src/lib/list_news.sh:37
#, sh-format
msgid "Arch News:"
msgstr "Arch-nyheter:"

#: src/lib/list_news.sh:41
#: src/lib/list_news.sh:42
#, sh-format
msgid "[NEW]"
msgstr "[NY]"

#: src/lib/list_news.sh:53
#: src/lib/list_news.sh:54
#, sh-format
msgid ""
"Select the news to read (e.g. 1 3 5), select 0 to read them all or press "
Expand All @@ -371,7 +371,7 @@ msgstr ""
"Välj nyheterna att läsa (t.ex. 1 3 5), välj 0 för att läsa dem alla eller "
"tryck på \"enter\" för att avsluta:"

#: src/lib/list_news.sh:55
#: src/lib/list_news.sh:56
#, sh-format
msgid ""
"Select the news to read (e.g. 1 3 5), select 0 to read them all or press "
Expand All @@ -380,7 +380,7 @@ msgstr ""
"Välj nyheterna att läsa (t.ex. 1 3 5), välj 0 för att läsa dem alla eller "
"tryck på \"enter\" för att fortsätta med uppdateringen:"

#: src/lib/list_news.sh:78
#: src/lib/list_news.sh:80
#, sh-format
msgid ""
"Unable to retrieve the selected Arch News (HTTP error response or request "
Expand All @@ -391,22 +391,22 @@ msgstr ""
"om timeout)\\nVänligen läs de valda Arch-nyheterna på ${news_url} innan du "
"uppdaterar ditt system"

#: src/lib/list_news.sh:83
#: src/lib/list_news.sh:85
#, sh-format
msgid "Title:"
msgstr "Titel:"

#: src/lib/list_news.sh:84
#: src/lib/list_news.sh:86
#, sh-format
msgid "Author:"
msgstr "Författare:"

#: src/lib/list_news.sh:85
#: src/lib/list_news.sh:87
#, sh-format
msgid "Publication date:"
msgstr "Publiceringsdatum:"

#: src/lib/list_news.sh:86
#: src/lib/list_news.sh:88
#, sh-format
msgid "URL:"
msgstr "Webbadress:"
Expand Down Expand Up @@ -669,40 +669,40 @@ msgstr ""
msgid "No service requiring a post upgrade restart found\\n"
msgstr "Ingen tjänst som kräver omstart efter uppgradering hittades\\n"

#: src/lib/tray.py:138
#: src/lib/tray.py:145
msgid "'updates' state file isn't found"
msgstr "\"Updates\"-tillståndsfilen hittades inte"

#: src/lib/tray.py:150
#: src/lib/tray.py:157
msgid "System is up to date"
msgstr "Systemet är uppdaterat"

#: src/lib/tray.py:153
#: src/lib/tray.py:160
msgid "1 update available"
msgstr "1 uppdatering tillgänglig"

#: src/lib/tray.py:156
#: src/lib/tray.py:163
#, python-brace-format
msgid "{updates} updates available"
msgstr "{updates} uppdateringar tillgängliga"

#: src/lib/tray.py:199
#: src/lib/tray.py:206
msgid "Arch-Update"
msgstr "Arch-Update"

#: src/lib/tray.py:204
#: src/lib/tray.py:211
msgid "Run Arch-Update"
msgstr "Kör Arch-Update"

#: src/lib/tray.py:205
#: src/lib/tray.py:212
msgid "Check for updates"
msgstr "Sök efter uppdateringar"

#: src/lib/tray.py:206
#: src/lib/tray.py:213
msgid "Exit"
msgstr "Avsluta"

#: src/lib/tray.py:209
#: src/lib/tray.py:216
msgid "Checking for updates..."
msgstr "Söker efter uppdateringar..."

Expand Down
Loading