fix: package.json & package-lock.json to reduce vulnerabilities

The following vulnerabilities are fixed with an upgrade:
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-BROWSERSLIST-1090194
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-CSSWHAT-1298035
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-EJS-1049328
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-GLOBPARENT-1016905
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-IMMER-1540542
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-NTHCHECK-1586032
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-PROMPTS-1729737
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-SHELLQUOTE-1766506