Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request quran#1840 from benomaire/sura_names_tr_en
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@ahmedre
ahmedre authored Jan 10, 2022
2 parents 5aeddda + 44b6729 commit 98ce370
Showing 1 changed file with 66 additions and 66 deletions.
132 changes: 66 additions & 66 deletions app/src/main/res/values/sura_names.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -58,9 +58,9 @@
<item>Ar-Rahmân</item>
<item>Al-Wâqi`ah</item>
<item>Al-Hadîd</item>
<item>Al-Mujâdalah</item>
<item>Al-Mujâdilah</item>
<item>Al-Hashr</item>
<item>Al-Mumtahinah</item>
<item>Al-Mumtahanah</item>
<item>As-Saff</item>
<item>Al-Jumu`ah</item>
<item>Al-Munâfiqûn</item>
Expand Down Expand Up @@ -120,119 +120,119 @@
<!-- If sura name has no translation, please add empty double quotes to the
respective item body to keep Android Studio happy -->
<string-array name="sura_names_translation">
<item>The Opener</item>
<item>The Opening</item>
<item>The Cow</item>
<item>Family of Imran</item>
<item>The Family of Imran</item>
<item>The Women</item>
<item>The Table Spread</item>
<item>The Table Spread With Food</item>
<item>The Cattle</item>
<item>The Heights</item>
<item>The Heights (or The Wall with Elevations)</item>
<item>The Spoils of War</item>
<item>The Repentance</item>
<item>Jonah</item>
<item>Hud</item>
<item>Joseph</item>
<item>(Prophet) Hūd</item>
<item>(Prophet) Joseph</item>
<item>The Thunder</item>
<item>Abrahim</item>
<item>Abraham</item>
<item>The Rocky Tract</item>
<item>The Bee</item>
<item>The Night Journey</item>
<item>The Bees</item>
<item>The Journey by Night</item>
<item>The Cave</item>
<item>Mary</item>
<item>Ta-Ha</item>
<item>The Prophets</item>
<item>The Pilgrimage</item>
<item>The Believers</item>
<item>The Light</item>
<item>The Criterian</item>
<item>The Criterion</item>
<item>The Poets</item>
<item>The Ant</item>
<item>The Stories</item>
<item>The Ants</item>
<item>The Narration</item>
<item>The Spider</item>
<item>The Romans</item>
<item>Luqman</item>
<item>Luqmān</item>
<item>The Prostration</item>
<item>The Combined Forces</item>
<item>The Confederates</item>
<item>Sheba</item>
<item>Originator</item>
<item>The Originator of Creation</item>
<item>Ya Sin</item>
<item>Those who set the Ranks</item>
<item>Those Ranged in Ranks</item>
<item>The Letter &quot;Saad&quot;</item>
<item>The Troops</item>
<item>The Groups</item>
<item>The Forgiver</item>
<item>Explained in Detail</item>
<item>They are explained in detail</item>
<item>The Consultation</item>
<item>The Ornaments of Gold</item>
<item>The Gold Adornments</item>
<item>The Smoke</item>
<item>The Crouching</item>
<item>The Wind-Curved Sandhills</item>
<item>Muhammad</item>
<item>The Kneeling</item>
<item>The Curved Sand‑hills</item>
<item>Muḥammad صَلَّى ٱللَّهُ عَلَيۡهِ وَسَلَّمَ</item>
<item>The Victory</item>
<item>The Rooms</item>
<item>The Dwellings</item>
<item>The Letter &quot;Qaf&quot;</item>
<item>The Winnowing Winds</item>
<item>The Winds that Scatter</item>
<item>The Mount</item>
<item>The Star</item>
<item>The Moon</item>
<item>The Beneficent</item>
<item>The Inevitable</item>
<item>The Iron</item>
<item>The Pleading Woman</item>
<item>The Exile</item>
<item>She that is to be examined</item>
<item>The Ranks</item>
<item>The Congregation, Friday</item>
<item>The Most Gracious</item>
<item>The Event</item>
<item>Iron</item>
<item>The Woman Who Disputes</item>
<item>The Gathering</item>
<item>The Woman to be examined</item>
<item>The Row or the Rank</item>
<item>Friday</item>
<item>The Hypocrites</item>
<item>The Mutual Disillusion</item>
<item>Mutual Loss and Gain</item>
<item>The Divorce</item>
<item>The Prohibtiion</item>
<item>The Sovereignty</item>
<item>The Prohibition</item>
<item>Dominion</item>
<item>The Pen</item>
<item>The Reality</item>
<item>The Ascending Stairways</item>
<item>The Inevitable</item>
<item>The Ways of Ascent</item>
<item>Noah</item>
<item>The Jinn</item>
<item>The Enshrouded One</item>
<item>The Cloaked One</item>
<item>The One wrapped in Garments</item>
<item>The One Enveloped</item>
<item>The Resurrection</item>
<item>The Man</item>
<item>The Emissaries</item>
<item>The Tidings</item>
<item>Those who drag forth</item>
<item>Man</item>
<item>Those sent forth</item>
<item>The News</item>
<item>Those Who Pull Out</item>
<item>He Frowned</item>
<item>The Overthrowing</item>
<item>Winding Round and losing its Light</item>
<item>The Cleaving</item>
<item>The Defrauding</item>
<item>The Sundering</item>
<item>The Mansions of the Stars</item>
<item>The Nightcommer</item>
<item>Those Who Deal in Fraud</item>
<item>The Splitting Asunder</item>
<item>The Big Stars “Burūj”</item>
<item>The Night‑Comer</item>
<item>The Most High</item>
<item>The Overwhelming</item>
<item>The Dawn</item>
<item>The Break of Day or the Dawn</item>
<item>The City</item>
<item>The Sun</item>
<item>The Night</item>
<item>The Morning Hours</item>
<item>The Relief</item>
<item>The Forenoon ‑ “After Sunrise”</item>
<item>The Opening Forth</item>
<item>The Fig</item>
<item>The Clot</item>
<item>The Power</item>
<item>The Clear Proof</item>
<item>The Night of Decree</item>
<item>The Clear Evidence</item>
<item>The Earthquake</item>
<item>The Courser</item>
<item>The Calamity</item>
<item>The Rivalry in world increase</item>
<item>The Declining Day</item>
<item>The Traducer</item>
<item>Those That Run</item>
<item>The Striking Hour</item>
<item>The piling Up — The Emulous Desire</item>
<item>The Time</item>
<item>The Slanderer</item>
<item>The Elephant</item>
<item>Quraysh</item>
<item>Quraish</item>
<item>The Small Kindnesses</item>
<item>The Abundance</item>
<item>A River in Paradise</item>
<item>The Disbelievers</item>
<item>The Divine Support</item>
<item>The Palm Fiber, Flame</item>
<item>The Sincerity</item>
<item>The Help</item>
<item>The Palm Fibre</item>
<item>The Purity</item>
<item>The Daybreak</item>
<item>The Mankind</item>
<item>Mankind</item>
</string-array>
</resources>

0 comments on commit 98ce370

Please sign in to comment.