[DATALAD RUNCMD] A few more fixed to be done by codespell

For some reason codespell by default ignores .github/ but then
pre-commit is triggering check on those files anyways

=== Do not change lines below ===
{
 "chain": [],
 "cmd": "codespell -w .github/workflows/ensure-uptime-checks.yaml .github/workflows/deploy-hubs.yaml",
 "exit": 0,
 "extra_inputs": [],
 "inputs": [],
 "outputs": [],
 "pwd": "."
}
^^^ Do not change lines above ^^^

.github/workflows/deploy-hubs.yaml

@@ -38,7 +38,7 @@ on:
 # https://github.blog/changelog/2021-04-19-github-actions-limit-workflow-run-or-job-concurrency/
 concurrency: deploy
 
-# This environment variable triggers the deployer to colourise print statments in the
+# This environment variable triggers the deployer to colourise print statements in the
 # GitHug Actions logs for easy reading
 env:
   TERM: xterm
@@ -79,7 +79,7 @@ jobs:
         uses: actions/cache@v3
         with:
           path: ~/.cache/pip
-          # key determines if we define or re-use an existing cache or not. Our
+          # key determines if we define or reuse an existing cache or not. Our
           # key ensure we cache within a workflow run and its attempts, but not
           # between workflow runs.
           key: "${{ github.run_id }}"

.github/workflows/ensure-uptime-checks.yaml

@@ -19,7 +19,7 @@ on:
 # https://github.blog/changelog/2021-04-19-github-actions-limit-workflow-run-or-job-concurrency/
 concurrency: uptime-checks
 
-# This environment variable triggers the deployer to colourise print statments in the
+# This environment variable triggers the deployer to colourise print statements in the
 # GitHub Actions logs for easy reading
 env:
   TERM: xterm