diff --git a/exd/quest/048/KinGma112_04871/ru.xlf b/exd/quest/048/KinGma112_04871/ru.xlf index 62ecd346b1..14747aee70 100644 --- a/exd/quest/048/KinGma112_04871/ru.xlf +++ b/exd/quest/048/KinGma112_04871/ru.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - + @@ -224,7 +224,7 @@ 109 - TEXT_KINGMA112_04871_PELUPELUAMIABLE04871_000_155<tab>А, шетона с далёкого Чак Турала? Северные зимы до ужаса холодны, как мне рассказывали. Не представляю, как вы там выжили без горячих объятий плаща из шерсти альпаки исключительного качества... + TEXT_KINGMA112_04871_PELUPELUAMIABLE04871_000_155<tab>А, шетона с далёкого Шак Турала? Северные зимы до ужаса холодны, как мне рассказывали. Не представляю, как вы там выжили без горячих объятий плаща из шерсти альпаки исключительного качества... 110 @@ -260,4 +260,4 @@ - \ No newline at end of file +