From 7236d4d2f31580d4c74e4bc51eca1d717f6244a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tiny Skald Date: Thu, 29 Aug 2024 09:07:02 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings) Translation: XIV Rus/custom-008-FesAnv2024LlymlaenStone_00854 Translate-URL: https://translate.xivrus.ru/projects/xivrus/custom-008-fesanv2024llymlaenstone_00854/ru/ --- exd/custom/008/FesAnv2024LlymlaenStone_00854/ru.xlf | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/exd/custom/008/FesAnv2024LlymlaenStone_00854/ru.xlf b/exd/custom/008/FesAnv2024LlymlaenStone_00854/ru.xlf index 8ed821f10a..94d5794b84 100644 --- a/exd/custom/008/FesAnv2024LlymlaenStone_00854/ru.xlf +++ b/exd/custom/008/FesAnv2024LlymlaenStone_00854/ru.xlf @@ -56,11 +56,11 @@ 13 - TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_BADERON_000_014<tab>Ты ведь встретил<var 08 E905 ((а)) (()) /var> С'доджби на Торговой алее? Я отправил её туда, чтобы пополнить ассортимент «Утопленницы», но знаешь, что она притащила в итоге? Только одну бутылку чёртова «Бакхуса»! Говорит, заплатила за неё из собственного кармана, якобы в благодарность за то, что я спас ей жизнь. + TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_BADERON_000_014<tab>Ты встретил<var 08 E905 ((а)) (()) /var> С'доджби на Торговой алее? Я отправил её туда, чтобы пополнить ассортимент «Утопленницы», но знаешь, что она притащила в итоге? Только одну бутылку чёртова «Бакхуса»! Говорит, заплатила за неё из собственного кармана, якобы в благодарность за то, что я спас ей жизнь. 14 - TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_BADERON_000_015<tab>Не знаю, чего это она. За годы работы она уже сотню раз как рассчиталась со мной. Сперва я не хотел принимать подарок, но... бутылка вина Бакхуса это бутылка вина Бакхуса... + TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_BADERON_000_015<tab>Не знаю, чего это она. За годы работы она уже сотню раз как рассчиталась со мной. Сперва я не хотел принимать подарок, но... бутылка вина «Бакхуса» это бутылка вина «Бакхуса»... 15