fix error on skipping bootstrap/initialize tasks

allow running backup/restore script as root or non-root as needed

update README, makefile, fix uid/gid (mis)match between alpine/mysql

update to use new-style builds, remove travis.yml