Upgrade to Portuguese

<string name="error_orgs_load"> Erro ao carregar Organizações!</string>
    <string name="error_issues_load">Erro ao carregar Problemas!</string>
    <string name="error_repos_load">Erro ao carregar o Armazenamento!</string>
    <string name="error_repo_load">Erro ao carregar o repositório!</string>
    <string name="error_contributors_load">Erro ao carregar os participantes!</string>
    <string name="error_gist_load">Erro ao carregar Síntese!</string>
    <string name="error_news_load"> Erro ao carregar Notícias! </ string>
    <string name="error_followers_load"> Erro ao carregar assinantes! </ string>
    <string name="error_people_load"> Erro ao carregar assinantes! </string>
     <string name="error_person_load"> Erro ao carregar assinantes! </string>
     <string name="error_gist_file_load"> conteúdo Gist-Erro ao carregar arquivo de logista! </ string>
    <string name="error_gists_load"> Gists: Erro ao carregar logistas!</string>
<string name="error_issue_load"> tarefas: Erro ao carregar assinantes! </string>
<string name="error_collaborators_load"> parceiros: Erro ao carregar assinantes! </ string>
    <string name="error_milestones_load"> fins: Erro ao carregar assinantes! </string>
     <string name="error_labels_load"> marcas: Erro ao carregar assinantes! </string>
     <string name="error_bookmarks_load"> Marca dos Livros : Erro ao carregar Marcas! </ string>
     <string name="error_members_load"> Erro ao carregar membro </ string>
     <string name="error_commits_load"> Erro ao carregar assinantes! comete </ string>
     <string name="error_commit_load"> Erro ao carregar assinantes! cometer </string>
     <string name="error_file_load"> Erro ao carregar arquivo! </ string>
     <string name="error_code_load"> código Erro ao carregar assinantes! </string>
     <string name="error_refs_load">Erro ao carregar assinantes! a ramificação e marcação</string>
    <string name="error_following_person">Erro de Assinatura</string>
    <string name="error_unfollowing_person">Erro de Subscrição</string>
    <string name="error_checking_following_status">Verificação de Erros status da assinatura</string>
    <string name="error_starring_repository">Erro ao comemorar</string>
    <string name="error_unstarring_repository">Ocorreu um erro ao remover a marca</string>
    <string name="error_checking_starring_status">Marca a verificação de erros</string>
    <string name="error_rendering_markdown">Indicação de erro Markdoschn</string>
    <string name="error_users_search">Erro usuários que pesquisam</string>
    <!--  -->


    <!-- Loading messages -->
    <string name="loading_gist">Carregando Síntese</string>
    <string name="random_gist">Carregando Sínteses</string>
    <string name="loading_more_issues">Carregando mais problemas ...</string>
    <string name="loading_issues">Carregando problema ...</string>
    <string name="loading_comments">Carregando comentários ...</string>
    <string name="loading_repositories">Carregando repositório ...</string>
    <string name="loading_issue">Carregando problema ...</string>
    <string name="loading_news">Carregando notícias ...</string>
    <string name="loading_followers">Carregando assinatura ..</string>
    <string name="loading_people">Carregando assinantes ...</string>
    <string name="loading_gists">Carregando Síntese ...</string>
    <string name="loading_collaborators">Carregando parceiros ...</string>
    <string name="loading_milestones">Carregando meta ...</string>
    <string name="loading_labels">Carregando etiquetas ...</string>
    <string name="loading_commits">Carregando Confirmação ...</string>
    <string name="loading_files_and_comments">Carregamento de arquivos e comentários ...</string>
    <string name="loading_refs">Carregando as ramificações e marcas</string>
    <!--  -->


    <!-- Empty messages -->
    <string name="no_bookmarks">Não há Marca dos Livros :</string>
    <string name="no_repositories">Nenhum armazenamento</string>
    <string name="no_contributors">Nenhum membro</string>
    <string name="no_issues">Sem problemas</string>
    <string name="no_gists">Não há logistas</string>
    <string name="no_people">Nenhuma assinatura</string>
    <string name="no_followers">Não há assinantes</string>
    <string name="no_members">Nenhum membro</string>
    <string name="no_news">Nenhuma notícia</string>
    <string name="no_commits">Nenhuma Confirmação</string>
    <!--  -->


    <!-- Updating messages -->
    <string name="updating_assignee">Atualizando responsável ...</string>
    <string name="updating_issue">Atualizando a tarefa ...</string>
    <string name="updating_labels">Atualizando Rótulo ...</string>
    <string name="updating_milestone">Atualizando a meta ...</string>
    <!--  -->

    <string name="app_name">GitHub</string>
    <string name="news">notícia</string>
    <string name="issues">Tarefas</string>
    <string name="gists">Logistas</string>
    <string name="commits">Confirmação</string>
    <string name="global_search">pesquisa no GitHub</string>
    <string name="find_repositories">Armazenamento da Pesquisa</string>
    <string name="find_issues">Resultado da pesquisa</string>
    <string name="search_title">Pesquisar ...</string>
    <string name="clear_search_history">Limpar histórico</string>
    <string name="search_history_cleared">Histórico apagado</string>
    <string name="login_activity_authenticating">Insira ...</string>
    <string name="creating_gist">Criar Síntese ...</string>
    <string name="create">criar</string>
    <string name="create_gist">Criar Síntese</string>
    <string name="gist_content_hint">puts \'Hello World!\'</string>
    <string name="make_public"> Fazer Síntese pública</string>
    <string name="gist_file_name_hint">file.rb</string>
    <string name="gist">Sítese</string>
    <string name="comments">Comentários</string>
    <string name="files">Arquivos</string>
    <string name="open">Aberto</string>
    <string name="random">Aleatório</string>
    <string name="file_name">Nome do arquivo</string>
    <string name="file_content">Conteúdo do arquivo</string>
    <string name="new_gist">Nova Síntese</string>
    <string name="filter">Filtro</string>
    <string name="bookmark">Favorito</string>
    <string name="comment">Comentário</string>
    <string name="delete">Remover</string>
    <string name="refresh">Atualizar</string>
    <string name="dashboard_issues_title">Barra de tarefas</string>
    <string name="bookmarks">Marcadores</string>
    <string name="gists_title">Gists</string>
    <string name="issue_title">Tarefa #</string>
    <string name="pull_request_title">Puxar título pedido </string>
    <string name="gist_title">Gist\u0020</string>
    <string name="filter_issues_title">Funções do filtro</string>
    <string name="create_comment_title">Criar um comentário</string>
    <string name="comment_hint">Insira um comentárioй</string>
    <string name="show_more">Mais ...</string>
    <string name="repositories">Armazenamento</string>
    <string name="contributors">Participantes</string>
    <string name="issues_title">Tarefas</string>
    <string name="edit_labels">Editar marcadores</string>
    <string name="milestone_prefix">Objetivo:</string>
    <string name="edit_milestone">Alterar o objetivo</string>
    <string name="edit_assignee">Nomear um responsável</string>
    <string name="description">Descrição</string>
    <string name="gist_description_hint">Gist, Criado em Android</string>
    <string name="title">cabeçalho</string>
    <string name="edit">Editar</string>
    <string name="starring_gist">Observação Gist…</string>
    <string name="unstarring_gist">Remova a marca de Gist…</string>
    <string name="accounts_label">Contas</string>
    <string name="select_assignee">Selecione responsável</string>
    <string name="select_milestone">Escolha um objetivo</string>
    <string name="select_labels">Selecionar Conta</string>
    <string name="select_ref">Selecione um ramo ou etiqueta</string>
    <string name="enter_otp_code_title">Código de autenticação</string>
    <string name="enter_otp_code_message">Sua conta está habilitado a autenticação de duas etapas. Digite o código de autenticação para verificar a identidade.</string>
    <string name="no_milestone"> Sem Objetivos </ string>
 <string name="unassigned"> Nenhum responsável </ string>
 <string name="assigned"> responsável </ string>
 <string name="no_gists_found"> Gists não encontrado </ string>
 <string name="confirm_gist_delete_title"> Confirmar Exclusão </ string>
 <string name="confirm_gist_delete_message"> Tem certeza de que deseja excluir esta Síntese? </ string>
    <string name="deleting_gist"> Remover Síntese ... </ string>
<string name="creating_comment"> Criar comentário ... </ string>
<string name="confirm_bookmark_delete_message"> Tem certeza de que deseja excluir este indicador? </ string>
    <string name="issue dashboard"> barra de tarefas </ string> 
     <string name="new_issue"> nova tarefa </ string>
     <string name="anonymous"> Anônimo </ string>
     <string name="message_filter_saved"> Filtro salvo em marcadores </ string>
    <string name="recently_viewed"> VISTAS RECENTEMENTE </ string>
<string name="recent"> Recentes </ string>
<string name="recent_remove"> Apagar recente </ string>
<string name="recent_list_remove"> Remover Lista recente </ string>
    <string name="section_issue_status">Status:</string>
    <string name="status_open">Status Aberto</string>
    <string name="status_closed">Status Fechado</string>
    <string name="section_issue_assigned">Responsável</string>
    <string name="assignee_anyone">Alguém</string>
    <string name="section_issue_milestone">objetivo:</string>
    <string name="none"> Não </ string>
<string name="section_issue_labels"> Chave: </ string>
<string name="log_in"> Entrar </ string>
    <string name="signup_link"> Primeira vez no GitHub? <a href=\"https://github.com/plans\"> Clique aqui </ a>, para registrar. </ string>
   <string name="signup_link_two_factor_auth"> Não sabe o que fazer? <a href=\"https://help.github.com/articles/about-two-factor-authentication\"> Peça ajuda. </ a> </ string>
    <string name="connection_failed"> Não é possível conectar ao GitHub </ string>
    <string name="invalid_login_or_password"> Verifique seu nome de usuário e senha. </ string>
    <string name="invalid_password"> Por favor digite a senha correta. </ string>
    <string name="password"> senha </ string>
    <string name="username_or_email"> Nome de usuário ou e-mail </ string>
    <string name="followers"> Seguidores </ string>
    <string name="following"> Assinaturas </ string>
    <string name="followers_self"> Seguidores </ string>
    <string name="following_self"> Assinaturas </ string>
    <string name="follow"> Assinar </ string>
    <string name="unfollow"> Cancelar </ string>
    <string name="star"> Marque a opção </ string>
    <string name="unstar"> Desmarque a opção </ string>
    <string name="members">Membros</string>
    <string name = "closing_issue"> Feche a tarefa ... </ string>
    <string name="reopening_issue"> redescobrir tarefa ... </ string>
    <string name="avatar"> Avatar </ string>
    <string name="creating_issue"> Criar tarefa ... </ string>
    <string name="prefix_created"> criado \ u0020 </ string>
    <string name="prefix_updated"> atualizada \ u0020 </ string>
    <string name="prefix_opened"> abrir \ u0020 </ string>
    <string name="clear"> Limpar </ string>
    <string name="pull_request_commits"> Submissões:% d </ string>
    <string name="open_issues"> Tarefas Abertas </ string>
    <string name="closed_issues"> Tarefas fechadas </ string>
   <string name="confirm_bookmark_delete_title"> Excluir favorito </ string>
<string name="save"> Salvar </ string>
<string name="apply"> OK </ string>
<string name="labels_prefix"> Chave: </ string>
  <string name="assignee"> Responsável </ string>
   <string name="milestone"> Objetivo </ string>
     <string name="labels"> Marcações </ string>
     <string name="issue_confirm_close_message"> você realmente deseja fechar esta tarefa? </ string>
    <string name="issue_confirm_reopen_message"> Você realmente deseja redescobrir este problema? </ string>
    <string name="issue_confirm_close_title"> Fechar tarefa </ string>
     <string name="issue_confirm_reopen_title"> Reabrir tarefa </ string>
     <string name="closed"> fechado </ string>
    <string name="no_description_given"> Sem descrição disponível. </ string>
     <string name="close"> Fechar </ string>
     <string name="reopen"> Reabrir </ string>
   <string name="title_invalid_github_url"> URL invalido GitHub </ string>
<string seguinte URL name="message_invalid_github_url"> Não foi possível abrir por um aplicativo: \ n {0} </ string>
   <string name="cancel"> Cancelar </ string>
     <string aplicações name="authenticator_conflict_title"> Conflito </ string>
     <string name="authenticator_conflict_message"> Outro aplicativo já está configurado para autenticação no GitHub. \ n \ n Você precisa remover o aplicativo a partir das contas conflitantes e as configurações de sincronização para usar este aplicativo. </ string>
    <string name="opening_repository"> Carregando {0} ... </ string>
     <string name="commit_compare_title"> Compare commits </ string>
     <string name="commit_prefix"> Commit \ u0020 </ string>
    <string name="parent_prefix">Nome do Pai\u0020</string>
    <string name="authored">Nome do autor</string>
   <string name="committed"> zakommichen </ string>
     <string name="diff_line_message"> O que você vai fazer? </ string>
    <string name="comment_on_line"> linhas comentadas </ string>
    <string name="view_entire_file"> Ver todo o arquivo </ string>
    <string name="comparing_commits">Comparação de Commit</string>
    <string name="enable_wrapping"> linha Esticada </ string>
<string name="disable_wrapping"> não quebrar linhas </ string>
    <string name="code">Код</string>
    <string name="code"> Código </ string>
<string name="following_user"> Subscrevo ... </ string>
<string name="unfollowing_user"> desinscrever ... </ string>
<string name="starring_repository"> observar o Armazenamento </ string>
<string name="unstarring_repository"> armazenamento não marcado ... </ string>
    <string name="navigate_to"> Ir para ... </ string>
     <string name="navigate_to_user"> Vá para% s </ string>
     <string name="contributions">% d commit </ string>

    <!-- Tab titles, should be as short as possible -->
    <string name="tab_repositories">Armazenamento</string>
    <string name="tab_users">usuários</string>
    <string name="tab_news">notícia</string>
    <string name="tab_following_self">assinatura</string>
    <string name="tab_followers_self">assinado</string>
    <string name="tab_following">assinatura</string>
    <string name="tab_followers">assinado</string>
    <string name="tab_members">membros</string>
    <string name="tab_code">código</string>
    <string name="tab_commits">kodkommity</string>
    <string name="tab_issues">problema</string>
    <string name="tab_watched"> observado </ string>
     <string name="tab_assigned"> atribuído </ string>
     <string name="tab_created"> começou </ string>
     <string name="tab_mentioned"> mencionar </ string>
     <string name="tab_mine"> minha </ string>
     <string name="tab_starred"> marcado </ string>
     <string name="tab_all"> tudo </ string>
    <!--  -->
    <string name="share"> Compartilhar </ string>
     <string name="show_password"> Mostrar senha </ string>
     <string name="write"> Escrever </ string>
     <string name="preview"> visualização </ string>
     <string name="show_raw_markdown"> Mostrar original Markdown </ string>
     <string name="render_markdown"> Mostrar Markdown </ string>
</resources>