diff --git a/src/guide/essentials/list.md b/src/guide/essentials/list.md index f28a1308..74eb4ed0 100644 --- a/src/guide/essentials/list.md +++ b/src/guide/essentials/list.md @@ -134,7 +134,7 @@ items.forEach((item, index) => { ## Отображение свойств объекта через `v-for` {#v-for-with-an-object} -You can also use `v-for` to iterate through the properties of an object. The iteration order will be based on the result of calling `Object.values()` on the object: +Вы также можете использовать `v-for` для итерации по свойствам объекта. Порядок итерации будет основан на результате вызова `Object.values()` для объекта:
diff --git a/src/guide/typescript/composition-api.md b/src/guide/typescript/composition-api.md index ee899f65..6330cf77 100644 --- a/src/guide/typescript/composition-api.md +++ b/src/guide/typescript/composition-api.md @@ -423,7 +423,7 @@ import type { ComponentPublicInstance } from 'vue' const child = ref(null) ``` -In cases where the component referenced is a [generic component](/guide/typescript/overview.html#generic-components), for instance `MyGenericModal`: +В случаях, когда компонент, на который делается ссылка (ref), является [дженерик-компонентом](/guide/typescript/overview.html#generic-components), например `MyGenericModal`: ```vue @@ -440,7 +440,7 @@ defineExpose({ ``` -It needs to be referenced using `ComponentExposed` from the [`vue-component-type-helpers`](https://www.npmjs.com/package/vue-component-type-helpers) library as `InstanceType` won't work. +На него необходимо ссылаться с помощью `ComponentExposed` из библиотеки [`vue-component-type-helpers`](https://www.npmjs.com/package/vue-component-type-helpers), поскольку `InstanceType` не будет работать. ```vue