Skip to content

Issues: translate/virtaal

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Clear current search query, filters, and sorts
270 Open 504 Closed
270 Open 504 Closed
Author
Filter by author
Loading
Label
Filter by label
Loading
Use alt + click/return to exclude labels
or ⇧ + click/return for logical OR
Projects
Filter by project
Loading
Milestones
Filter by milestone
Loading
Assignee
Filter by who’s assigned
Sort
Sort by
Newest Oldest Most commented Least commented Recently updated Least recently updated Best match
Most reactions
👍 👎 😄 🎉 😕 ❤️ 🚀 👀

Issues list

libtranslate cleanup: free memory
#661 opened Jan 7, 2009 by dwaynebailey updated Jan 7, 2009
@friedelwolff
libtranslate cleanup: handle pairs correctly
#662 opened Jan 7, 2009 by dwaynebailey updated Jan 7, 2009
@friedelwolff
Window positioning on Mac
#731 opened Jan 23, 2009 by dwaynebailey updated Jan 23, 2009
@friedelwolff
Implement Zooming in Virtaal
#755 opened Jan 27, 2009 by dwaynebailey updated Jan 27, 2009
@friedelwolff
Source text can be changed via spell checker
#788 opened Jan 30, 2009 by dwaynebailey updated Jan 30, 2009
@friedelwolff
Allow text select in non-current segments, double-click to change segments
#809 opened Feb 3, 2009 by leuce updated Feb 3, 2009
@friedelwolff
Enabled TM gets disabled by non-fuzzy units
#819 opened Feb 6, 2009 by dwaynebailey updated Feb 6, 2009
@friedelwolff
Freedesktop Icon installation conformance
#724 opened Jan 22, 2009 by dwaynebailey updated Feb 17, 2009
1 task
@friedelwolff
Changing the language pair does not immediately update TM
#872 opened Mar 3, 2009 by friedelwolff updated Mar 3, 2009
@friedelwolff
Initial plural forms should be suggested as TM suggestions for later ones
#874 opened Mar 3, 2009 by friedelwolff updated Mar 3, 2009
@alaaosh
Hide pointer when translating
#900 opened Mar 20, 2009 by dwaynebailey updated Mar 20, 2009
@friedelwolff
Preferences can't be accessed without mouse
#981 opened Jun 5, 2009 by dwaynebailey updated Jun 5, 2009
@friedelwolff
Terminology combo box positioned higher than normal for empty targets
#988 opened Jun 10, 2009 by walterl updated Jun 10, 2009
@friedelwolff
Ideas for improvement of Add Term dialogue
#1012 opened Jul 1, 2009 by friedelwolff updated Jul 1, 2009
@friedelwolff
Cut, Copy and Paste menu items are always enabled
#1021 opened Jul 7, 2009 by walterl updated Jul 7, 2009
@friedelwolff
Consider adding accesskeys for all labels in the General preferences
#1091 opened Aug 1, 2009 by friedelwolff updated Aug 1, 2009
@friedelwolff
Can't edit languages in Virtaal
#1104 opened Aug 13, 2009 by dwaynebailey updated Aug 13, 2009
@friedelwolff
Unable to search in comments
#1152 opened Sep 21, 2009 by dwaynebailey updated Sep 21, 2009
@friedelwolff
Ensure that we generate valid PO terminology files with added terms
#1238 opened Nov 12, 2009 by walterl updated Nov 12, 2009
@friedelwolff
all edits of a translated unit in local TM until you exit
#1266 opened Nov 24, 2009 by transl8bzimport updated Nov 24, 2009
@friedelwolff
Do subtle row colouring for untranslated units
#1279 opened Nov 26, 2009 by friedelwolff updated Nov 26, 2009
@friedelwolff
PgUp and PgDn to scroll through file
#1328 opened Dec 26, 2009 by leuce updated Dec 26, 2009
@friedelwolff
Source or target text scroll bar should scroll one line at a time
#1330 opened Dec 26, 2009 by leuce updated Dec 26, 2009
@friedelwolff
Translation team should be a per catalog setting
#1407 opened Apr 9, 2010 by luebbe updated Apr 9, 2010
@friedelwolff
Allow TM to be imported into the local TM
#1416 opened Apr 16, 2010 by dwaynebailey updated Apr 16, 2010
@friedelwolff
ProTip! no:milestone will show everything without a milestone.