From 25d5831ed1249a569ad613b6cb643c860a4a42ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: gmontel Date: Tue, 23 Apr 2024 14:55:44 +0200 Subject: [PATCH] Fix wording --- Config/module.xml | 2 +- I18n/backOffice/default/fr_FR.php | 6 +++--- 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/Config/module.xml b/Config/module.xml index 8d61b57..5989f3f 100644 --- a/Config/module.xml +++ b/Config/module.xml @@ -13,7 +13,7 @@ en_US fr_FR - 2.1.1 + 2.1.2 Gilles Bourgeat diff --git a/I18n/backOffice/default/fr_FR.php b/I18n/backOffice/default/fr_FR.php index 2723e02..b628d05 100644 --- a/I18n/backOffice/default/fr_FR.php +++ b/I18n/backOffice/default/fr_FR.php @@ -8,8 +8,8 @@ 'Bordereaux' => 'Bordereaux', 'Cancel' => 'Annuler', 'Change to "Processing"' => 'Changer en "Traitement"', - 'Change to "Sent". If you choose this option, the delivery notification email is sent to the customer, and the processed order are removed from this page.' => 'Changer en "Envoyé". Choisir cette option retirera la commande de cette liste, et enverra un mail de notification au client.', - 'Change to "Sent". If you choose this option, the delivery notification email is sent to the customer.' => 'Changer en "Envoyé". Choisir cette option enverra un mail de notification au client.', + 'Change to "Sent". If you choose this option, the delivery notification email is sent to the customer, and the processed order are removed from this page.' => 'Changer en "Envoyée". Choisir cette option retirera la commande de cette liste, et enverra un mail de notification au client.', + 'Change to "Sent". If you choose this option, the delivery notification email is sent to the customer.' => 'Changer en "Envoyée". Choisir cette option enverra un mail de notification au client.', 'Clear label' => 'Supprimer l\'étiquette', 'Colissimo Labels' => 'Etiquettes Colissimo', 'ColissimoLabel' => 'Etiquettes Colissimo', @@ -40,7 +40,7 @@ 'Non disponible' => 'Non disponible', 'Number' => 'Numéro', 'Order date' => 'Date de commande', - 'Order status change after processing' => 'Status de commande après l\'export', + 'Order status change after processing' => 'Statut de commande après la création de l\'étiquette', 'Please wait ...' => 'Veuillez patienter ...', 'Price (with taxes)' => 'Prix (TTC)', 'Print' => 'Imprimer',