Remove the unsafe flags check

[dschaefer2]

As per the pitch here https://forums.swift.org/t/pitch-disable-checks-for-unsafe-flags-in-swiftpm/80698, remove the check that prevents consuming package from depending on a product with targets that have unsafe flags.