Read the ui_out pins, each read should be different than the last.
To reset the shift register, reset the chip, or set the 'write_enable' pin high after offering a value on ui_in as a seed.
Read several bytes from ui_in, they should each be different.
No external hardware needed other than to read the pins.